[Música] he Hello America We are part of the new usa people Listen people Let Us share [Música] gente Oiga gente hay que ver qué pasa Qué pasa pasa pasa pas pasa pas This is to throw Y esto es para votar también Mira esto es para guardar fory people only What is this This Is The Last of meat we got at the refugee center carne del Refugio e Para qué vas a guardar esto mi hijita para recordarnos que algunos este país nos mató mucha hambre no cucarachas que tu madre y yo nos hayamos decidido arreglar la casa Eso no significa nada aquí en Miami nosotros estamos de pasada y understand esp mira lo que encontré yo ni me acordaba que esta botella de champagne existía champagne tu papá la compró en el año 62 you Yes to celebrate return to Cuba para celebrar el regreso a Cuba si la va a botar me la da pero con ch deir quieran eso pues papi eso son lo que yo quiero No no te preocupes yo te puedo mandar al college a estudiar V administration no Pepe no Joe should study What he wants And I think we should try to help him Bueno hij si no te queda más remedio allá tú después de todo es tu vida no ay Pepe Pep you so understanding yeah Great but there Still One primer Mira esper a que tengas 18 años porque yo todav esto listo para hacer Gringo [Aplausos] accidente un accidente mi [Música] vida he means ahora estoy segura de lo que siempre pensé que yo vine al mundo de Chiripa Ay Carmencita caror pap yo estoy hablando en serio te quieres hacer ciudadano porción no yo creo que por correo casi ni me acuerdo de Cuba me pongo a pensar en Cuba y ni me recuerdo de nada españ laer de Independencia [Música] Jos si yo me pongo dramático no es por M es por tus abuelitos buenas qué tal esit es bueno que hemos decidido hacernos ciudadanos y hoy se celebra alguna fecha patriótica citizens 2 seguro que algún infiltrado les hizo un brainwash FES mi amiga Blanquita sabes ella nos convenció de que era nuestro deber como personas responsables Blanquita he was her son a politician from guanabacoa I think so mamá qué el hijo de Blanquita no era concejal en guanabacoa Sí sí ese mismo y tú sabes que ahora está postulado para councilman en haía se hundió atreves a hablar así de un cubano y por no mi teocupe que aunque tú quisieras en este país no tienes ni ni voto por eso Antonio y yo hemos tomado esta decisión [Música] yo no puedo permitir que mi hijo no alcance una beca y si yo tengo que hacerme ciudadano yo me hago Bueno lo que la gana lo que te la G explotado está tu marido mira vieja yo me voy a dar un baño para ir fresquecito a esa primera clase Mamá a qué clase van ustedes a un curso de ciudadanía que empieza esta noche czh Class Ay hija mía Estoy de lo más nerviosa pero tranquilízate si el maestro no noss va a comer Eso depende de quién nos toque sabe my boyfriend teachers the Woman is de Oh ese no habla español en la clase ni por lo que dijo el cura un rayo buenas maestro di esl Bueno lo que sucede es que como el examen de la ciudadanía va ser en inglés es importante que lo practiquemos lo más que podamos señor López usted que ya es un veterano vamos a verl [Aplausos] tiene la respuesta No hijo no tengo ni la pregunta qué fue lo que que Cuál es la ley Suprema no no repan [Música] con no [Aplausos] ci la revolución pasa poror por faor la Constitución se puede cambiar por medio de una enmienda prun que Quién fue el primer presidente a eso lo sabe cualquiera Don Tomás Estrada Palma No no el primer presidente americano Oiga Don Tomás Estrada Palma era ciudadano americano bueno por favor señor usted lo qui repetir más despacito quién liberó a los esclavos cuando habla despacito Yo lo entiendo claramente bueno s pero sa la respuesta o no la sa la s hijo calma Espérate un momento cómo se llamaba este hombre amico el altoo del sombrero de copa patill lz por favor por favor lz birth cumpleaños Que qué cumpleaños se celebra el 22 de febrero 24 24 El grito Oh el de mi tía estrella que en paz descans no If the President of the United States Who takes Over The presidenc his wife thege of please Stand up por favor de de se pone la mano aquí en el pecho un America repitan [Música] [Risas] [Aplausos] Pero qué maestro más intransigente este ch dilo se contra que uno le hace el favor a este país de hacerse ciudadano encima nos obligan a que aprendamos inglés mami mami Mira esto rapid Transit Y qué le pasa al rapid Transit que los carros van a pasar por aquí por aquí sí hija Mira mira por aquí por aquí por la sala y por el comedor y lo van a someter a [Música] votación Pues mira si aprueban esa ruta no vamos a tener que lar de aquí vamos a ver yo quiero ver que va a hacer tu marido al respecto mighta este ío va Pepe roomful amica va Yo jamás podré hacer este examen señora mi mamá pasó y tampoco habla ni una papa de inglés [Música] Bueno ya te puedes imaginar lo que fue eso tremendo show Mira la última persona que yo pensé que se hiciera ciudadana americana sería tu mamá Ay sí era más patriota que Martí bueno y ahora es más americana que saral yo creo que mejor nos vamos y practicamos respuest que abuelo Cuándo es tu aniversario ahí que lo cuelgan porque nunca se acuerda Violeta hay muchos and dice Violeta que si les hacen preguntas de s y no que el 80% de las veces la correcta respuesta es Yes Entonces a lo mejor tenemos una oportunidad de pas vamos a ver a pregunta pregunta a ver abuel [Aplausos] te dije cor yo creo que no vamos a tener estudi [Risas] [Aplausos] Yes have you ever been arrested for the possession of drugs I gu have you ever engaged in prostitution [Aplausos] Yeah yeah very good I like it very much abuela tú no me entendiste Claro que sí tú me preguntaste que si yo estaba de acuerdo con las leyes de la Constitución de este país prostitution not constitution y Cuál es la [Aplausos] diferencia jamás Pero cómo se atrev ese de inmigration a preguntarme semejante cosa a ver dónde está la pregunta Bueno Carmen Adiós vio Gracias dónde buenas tardes qué pasa Pepe e Qué hacen ah Están repasando las preguntas de la ciudadanía eh I'm glad You're Helping your abuelitos Voy a rezar para que pasen ese examen Gracias les molesta si pongo un disco que compré esta tarde no hijo Pon lo que tú quieras me va a molestar por Dios [Música] hombre le brinda hombre virtud DEA virtud DEA y al corazón corazón pero si siente de la patria El grito pero si siente de la patria El grito todo lo deja todo lo quema ese su lema su religión Qué lindo verdad ya Carmencita les explicó ese asunto de que tienen que renunciar al país de donde ustedes vienen que tú dices a m nadie me ha dicho eso Carmencita mejor que les explique el asunto ese Oy no te me pongas mandona pasa pare que tiene sangre de dictadora Because music as y que van a tocar SW River no una canción que compuso joen me ayud anda siéntate y mira para que veas qué canción Tan bonita a ver empieza a dónde van las costumbres me tengo que preguntar supongo que el tiempo las cambia Cómo cambia la orilla del [Aplausos] mar los viejos las cultivan los jóvenes buscan razón y lo que una vez fue exilio se convierte en emigración [Música] y Vamos caminando el tiempo va pasando los niños van creciendo los viejos muriendo y los soñadores se van cansando [Música] y Vamos caminando el tiempo va pasando los niños van creciendo los viejos muriendo y los soñadores se van [Música] cansando y Vamos caminando el tiempo va pasando los niños van creciendo los vijos muriendo y los soñadores se van cansando [Música] yo encuentro muy bien que ustedes se hagan ciudadanos pero yo voy a esperar un tiempito No yo también sí dicen que dentro de poco a lo mejor hacen el examen en español Oh come lo único que siento es que no podré votar por el hijo de mi amiga Blanquita yo votaré por él bueno si es que sirve mira que tú eres cabez qué sacas tú con esto House House el rapid Transit va a [Música] pasar What you do porque tú no puedes hacer nada que tumben la casa que la tumben no meimporta bueno yú piensas hacer con tu botella de champ la voy a guardar quieres decir a que nunca te vas a ser ciudadano Esta es para [Aplausos] Cuba Qué pasa Us qué [Música] pasa y