
Episode 12
Episode 12 | 49m 17sVideo has Closed Captions
A glamorous party sparks confessions, and a sudden twist that threatens everything.
A star-studded party ignites new tensions, doubts and revelations, as love declarations and a shocking interruption threaten to upend La Favorita.
Problems playing video? | Closed Captioning Feedback
Problems playing video? | Closed Captioning Feedback

Episode 12
Episode 12 | 49m 17sVideo has Closed Captions
A star-studded party ignites new tensions, doubts and revelations, as love declarations and a shocking interruption threaten to upend La Favorita.
Problems playing video? | Closed Captioning Feedback
How to Watch La Favorita 1922
La Favorita 1922 is available to stream on pbs.org and the free PBS App, available on iPhone, Apple TV, Android TV, Android smartphones, Amazon Fire TV, Amazon Fire Tablet, Roku, Samsung Smart TV, and Vizio.
Providing Support for PBS.org
Learn Moreabout PBS online sponsorship[ Charlas indistintas ] [ Puerta abriéndose ] -Ceci, por aquí.
-Fermín.
No sabía que ibas a estar por aquí.
Ni que iba a venir Ana, la verdad.
-Ya, yo tampoco.
-Ya, yo tampoco.
Pensaba que íbamos a bailar.
-Eso luego.
-Además, cuanta más gente, más diversión, ¿No?
[ Charlas indistintas ] -Hmm.
Ana... ¿qué hago?
¿Qué le digo?
-¿Yo que sé?
Lo primero que se te ocurra.
Ojos.
[ Música coqueta ] [ Tartamudeando ] Que tienes dos.
Claro, como todo el mundo.
Muy bonitos.
-Muy bien salvado.
-¿Has visto la gorra?
♪♪ Era de mi padre.
Me la pongo solo en las ocasiones especiales.
-¿Encima estamos aquí, al lado de la barra?
Menudo trajín.
-¿Has venido tú antes a coger sitio?
¿No te digo?
-¿Se puede saber qué te pasa?
Se supone que hemos venido a divertirnos.
Estás de unos vinagres, Fermín.
-¿Que qué me pasa?
♪♪ -Bueno, ¿qué pedimos?
-Sí... ¿quieres cogerla tú?
-Tú, tú, tú.
-Gracias.
♪♪ Tarta y filete... y pastel.
Todo.
Es que llevo unos días con un gusanillo que... -A mí me gusta lo que te guste a ti.
♪♪ ♪♪ -Menuda tardecita nos espera, Fermín.
Menuda tardecita.
♪♪ [ Toque de puerta ] [ Toque de puerta ] -Voy, voy.
-¿Qué haces aquí?
-Sólo quería verte.
¿No me dejas pasar?
-No.
-Hace días que no sé nada de ti.
¿Te pasa algo?
-¿De verdad no lo sabes?
¿No crees que a lo mejor lo del otro día tenga algo que ver?
-Rosa, por favor, que ya no sé qué más hacer.
-Pedirme perdón no estaría mal.
-Pero si te traigo flores.
Te he comprado ya media floristería.
-A lo mejor no quiero flores.
-Entonces, ¿qué quieres?
Porque si no me lo dices, yo no lo entiendo.
No soy adivino.
¿Qué quieres?
-Lo que quiero es que me respetes.
Te lo he dicho ya mil veces.
-Yo te respeto.
¿Vas a estar enfadada mucho más tiempo?
Porque el padre Damián me ha preguntado que cuándo vamos a volver al curso prematrimonial.
-Mira, dile al padre Damián que espere sentado.
-¿Qué?
-Que a lo mejor no hay boda.
[ Música triste ] ¿Me escuchas, ahora?
♪♪ [ Respiración agitada ] ♪♪ ♪♪ ♪♪ [ Charlas indistintas ] -Bueno, mira, te voy a decir una cosa para que te quede claro.
Yo he venido aquí a acompañar a tu hermana, y entre tú y yo no va a pasar nada.
Que te veo venir.
-[ Riendo ] Mira la otra.
Pero tú, ¿quién te has creído que eres?
Yo no quiero nada contigo.
-¡Shh!
-Encima me chista.
Venga.
-No, espera, espera.
¿Ése no es...?
-Otras, el Califa.
-No, él no era el Califa.
El Califa raptaba a su amada y él la salvaba.
-Mira, guapa, me he visto la película cinco veces.
-Qué te digo yo.
-Que sí, que sí.
Llévale esto a tu hermana.
-Pero respira, mujer.
¿Qué no sabéis quién está ahí?
El Califa.
-¿Quién?
-¿Quién?
-El actor éste.
-Félix.
-¿Félix Montenegro está aquí?
-Sí.
-Pero ese no era el que hacía el Califa.
-No, ¿verdad?
Era el caballero éste... -[ Suspirando ] Hala.
Yo me voy, que me estoy dando la tarde.
-Fermín.
No me dejes a solas con él, por favor, te lo pido.
Quédate.
-¿Para qué?
¿Para hablar de películas y aguantar a la simpática de tu amiga?
Nanái.
Te dije que trajeras a Rosa, copón.
No a esta.
-¿Pero Rosa te hace tilín?
-Mira, ya da igual.
Que os aproveche.
[ Música coqueta ] ♪♪ ♪♪ ♪♪ -Pues hace buen tiempo.
-Sí, bueno, no hace malo.
El sol da calor y eso.
Sí.
♪♪ ♪♪ -Mira, esto no puede ser.
♪♪ Es que antes hablábamos tan tranquilamente y desde que nos besamos no sé qué decirte.
Entonces me pongo a comer y es que no puede ser.
-A mí me pasa lo mismo.
No tengo tu saque, pero desde nuestro primer beso, ♪♪ pues no di pie con bola.
♪♪ Igual si repetimos... ♪♪ -Se nos quita la tontería.
♪♪ ♪♪ -Bueno, ¿la besas tú o la beso yo?
[ Risas ] ♪♪ -Encima con público.
♪♪ -¡Bravo!
♪♪ -Chaval, espabila, que se te escapa.
-Que no, que no, que no.
Que voy.
♪♪ Ceci, voy.
♪♪ Voy, eh.
Voy.
♪♪ Voy, voy.
♪♪ ¿Qué pasa?
¿Ya no te gusto?
[ Arcadas ] -Victoria, ¿no?
[ Charlas indistintas ] -Hola, ¿qué tal?
-A ver, guapa, a la cola, que si no, esto es un sindiós.
-No, no, es que no soy admiradora.
Bueno, sí, porque me gustan mucho sus películas, pero no es eso, es que nos hemos conocido esta mañana, ¿se acuerda?
-Sí, en el restaurante, ¿no?
-En La Favorita.
Eso es.
Aunque igual recuerdas mejor a mi jefa.
-Elena.
-Elena.
-Bueno, quería decirte que lleva todo el día hablando de ti, Lo simpático que eres, la planta que tienes.
¿Te importa que te tutee?
-Venga, no te lo digo más.
Ponte detrás, por favor.
-Espera, espera.
-Ya, pero-- -Juanillo, espera.
¿Seguro?
No parecía muy impresionada, la verdad.
-Bueno, porque le daba un poquito de vergüenza que se le notase.
Pero ¿sabes qué me ha dicho también?
Que le encantaría que volvieses al restaurante.
Que no hace falta que venga solo, que puedes venir con gente de la farándula.
No sé, con artistas, músicos, cómicos.
[ Risa contenida ] Yo creo que sería una buena excusa para volver a veros.
-Ana.
-Espera un segundo.
-No es mala idea.
Podría llevar a unos amigos por el estreno de mi última película.
-Sí, sí, sí.
Eso estaría muy bien, y además trae periodistas.
Cuantos más seáis, mejor.
A Elena le encantará.
¿Qué pasó, Manuel?
-Que a Ceci le pasa algo.
-Gracias.
-Venga, vámonos.
-Muchas gracias por la invitación.
Hacía muchísimo que no iba al teatro.
-Es un placer poder recuperar estos momentos contigo, querida.
Por suerte me voy a quedar un poco más en Madrid.
-Eso es fantástico.
-He contratado unos investigadores para buscar ese Pelayo.
De momento han seguido su pista hasta la pensión en la que se estaba quedando.
-Pues espero que lo encuentres.
Si no te importa, voy a entrar ya porque es tardísimo y la vecina de arriba es un poco cotilla.
-Lo mejor para eso es-- -Voy a poner una palangana.
-Por favor, ¿podéis dejarla que respire?
-¿Qué está pasando?
-Se ha desmayado y ha hecho hasta la primera papilla.
-He comido mucho y me ha dado un empacho.
Es que me habrá sentado algo mal.
-A mí me pasó lo mismo en la comunión.
Me hinché a mollegas y a pasteles, y la mezcla fue un cuadro.
-¿No sería mejor llamar a un médico?
-No, no, no, a un médico aún no.
Llevadla a la cama.
Si lo que tiene es una indigestión, con dormir será suficiente.
-¿Seguro?
A mí no me cuesta nada avisar a un doctor.
A lo mejor le pasa algo más.
Deberíamos asegurarnos, ¿no?
-No, no hace falta, César, de verdad.
Muchísimas gracias.
Hasta mañana, [ Puerta cerrándose ] -O se lo dices tú o se lo digo yo, pero ya.
-Anda, que qué vergüenza.
Bueno, bien que lo estábamos pasando, y tu gorra favorita.
-La gorra me da igual, pero tú tienes que recuperarte.
Que mañana vamos a ir a dar un paseo.
Tú y yo.
Solos.
-¿En serio?
-Toma.
Pues claro.
-Tortolitos.
Cecilia tiene que descansar.
[ Suspiro ] -¿Has visto lo majo que es?
-Tenemos que hablar.
-Venga, venga, pollo, que no son horas.
-Cualquier cosa me decís.
-Ay, que sí, pesado.
Tira pa' casa ya.
¡Uf!
-Vaya mareíto más tonto, ¿no, Lourdes?
-Pues sí.
Pobre Ceci.
-No, no es tan tonto.
Lo de Ceci no es un empacho.
-¿Qué quieres decir?
-Está... Está embarazada.
-[ Gesticulando ] Amén... -¿Embarazada?
-¿No has notado que has tenido algún retraso?
-Sí, sí, sí, pero yo no he hecho nada.
-Ya sé que no has hecho nada... ...pero cuando huimos de Sevilla... ¿Entiendes?
No.
No.
Os estáis equivocando, de él no puede ser.
No... Os estáis confundiendo.
No.
No, no, no, por favor, no, no, Elena, no.
[ Sollozando ] Pero ¿por qué?
-Escúchame, pase lo que pase, voy a estar contigo.
No te voy a dejar sola.
Todas vamos a estar contigo.
[ Música triste ] -No.
♪♪ [ Llanto de Cecilia ] ♪♪ ♪♪ ♪♪ ♪♪ ♪♪ ♪♪ ♪♪ ♪♪ -Elena, he tenido una idea.
Anoche, de casualidad, me crucé con Germán Muñiz.
Es un viejo amigo de mi padre.
Solía venir a comer.
Bueno, el caso es que tiene una pequeña editorial en la que publican de todo.
Enciclopedias, novelas, incluso libros de viajes, y he pensado que es justo lo que necesitábamos.
-¿Un libro?
-No, nuestro libro, Elena.
"Las recetas de La Favorita".
Yo creo que tiene gancho.
¿Qué te parece?
Además de ser el empujón que necesitamos, sería una fuente de ingresos.
Pequeños ingresos, pero serían ingresos.
¿Me estás atendiendo?
-Sí.
Fuente de ingresos.
Sí.
-¿Qué opinas?
-Bueno, creo que puede-- -Elena.
Elena, te necesito.
-No, estaba yo primero.
Al Germán le parece buena idea y quiere conocerte.
Vendrá esta noche a cenar.
-Félix Montenegro.
-¿El actor de Louis Goten?
-Sí, me lo encontré.
Le convencí para que viniera a cenar con gente famosa, con periodistas, para que hiciera fotos.
Así podemos salir en los periódicos y que hablen de nosotras.
Y pues... está aquí.
Tienes que salir a saludarle.
-¿Está aquí?
-Sí.
Pregunta por ti.
-Ah, bueno.
-No, pero espera.
-¿Qué pasa?
-Espera.
¿Cómo vas a ir así?
♪♪ Quítate esto.
-Bueno.
-Julio, sujeta.
No, pero espera.
-Ana, ¿qué?
♪♪ -Ya.
-Pero ¿qué le digo?
-Tú salúdale.
♪♪ Señor Montenegro, me alegro mucho de volver a verle.
-Me quedé con ganas de probar algo más que el caldo que me tiró usted por encima.
Así que aquí estoy.
-¿Quiere una reserva para cenar?
¿Cuántas personas?
-Unos 200, más o menos.
-Ah.
Mucha gente.
-Mm-hmm.
-Aquí está la lista de todo lo que necesitamos.
Las mesas, me las quitarás, ¿no?
-¿Las mesas?
¿Dónde van a cenar?
-Lo importante es que puedan bailar.
¿Usted baila bien?
-¿Yo?
Bueno.
-Ojo, que si no podéis montarlo todo para esta noche, nos buscamos otro sitio.
-Claro que podrán, Juanillo.
No seáis angustias.
-Muy bien.
Sí esto... ...de señal.
-Ah.
Podemos.
Claro que podemos.
-Muy bien.
Yo no voy a poder estar.
Que tengo un estreno con la Mantones.
Pero tratádmelo bien.
¿Sí?
-Tranquilo, Juanillo, que me voy a portar muy bien.
[ Risas ] Más que una cena, quiero montar una pequeña fiesta para mis compañeros, pero no se preocupe, que no es gran cosa.
-50 cajas de champán, 15 patas de jamón, vino, whisky, ostras, músicos, globos, un piano, un animal exótico.
-¡La Virgen!
Pero ¿esto qué es, una cena o el festival de primavera de Tolosa?
-Bueno, es una fiesta con fotógrafos, estrellas de cine, farándula madrileña.
-O sea que va a durar hasta las 1500.
-Esperemos que no termine como la fiesta de Covadonga.
-No va a terminar así, porque para empezar, pagan por adelantado.
Lo único es que tenemos que ser capaces de montar una gran fiesta en pocas horas.
Dile a tu mujer que actúa esta noche.
-¿Cómo?
-Que le digas a Lola que actúa esta noche.
-A sus órdenes.
-Vamos a necesitar más personal en sala.
Cecilia, ¿le puedes decir a Fe...?
Cecilia, ¿puedes...?
Cecilia.
¿Podrías preguntarle a tu hermano si quiere venir a ayudar esta noche?
Bien.
Aún así, necesitamos más gente en sala porque es que son demasiados invitados.
[ Julio riendo ] No, que es una casualidad que acabamos de despedir a uno, ¿no?
[ Música coqueta ] A pesar del tonito, Julio tiene razón.
¿Crees que podrías hablar con él y convencerlo?
♪♪ ♪♪ [ Trinos ] -Olé, olé y olé.
Ay, eso sí es caminar y lo demás son tonterías.
[ Chicas riendo ] [ Suspiro ] Con lo bien que estaba yendo el aperitivo.
-¿Podemos hablar?
-No tengo ganas, así que aire que me tomas la pista.
-Mira, es que esta noche hacemos una gran fiesta en el restaurante.
Viene gente muy importante, farándula, periodistas... ...y bueno, es que no tengo mucho tiempo para encontrar buenos camareros, así que había pensado que quizás tú.
-Creo que no he escuchado bien, pero me acabas de llamar buen camarero, ¿no?
-No, claro que no.
Claro que no, pero es que no tengo margen para encontrar nada mejor.
¿Qué?
-Que ya sabía yo que no podía vivir sin mí, jefa.
-Por favor, Roberto, no digas tonterías.
-Anda que no.
Si acabas de echarme y ya me estás pidiendo que vuelva.
-Va a ser solamente una noche y te pago el doble.
¿Quieres o no quieres?
-Con una condición.
-¿Cuál?
-Si hago bien mi trabajo esta noche, me readmites en La Favorita.
-Bueno, eso ya lo veremos.
No te voy a pasar ni una, Roberto.
Ni una, eh.
[ Bullicio de calle ] -Dicen que de un infarto, pero es mentira.
Si se bebía hasta el agua de los floreros.
-Qué mala suerte ha tenido la Fernanda.
-Pues todavía hay más.
Agárrate.
¿Sabéis lo de la hija, la Pepa?
Que se ha quedado encinta.
-¿Qué dices?
Pero si no está casada.
-¿De quién es?
-Pues conociendo lo alegre que es la muchacha, de cualquiera puede ser, ¿no?
Una cosa te digo, que se queda pa' vestir santos, porque así, ¿quién la va a querer, preñada como una burra?
-Nadie.
-Solterona para toda la vida.
♪♪ -Ceci.
♪♪ ¿Querías algo?
♪♪ ♪♪ -No no, no.
Perdón.
♪♪ Disculpa.
[ Trinos ] [ Música triste ] ♪♪ [ Voces de niños jugando a distancia ] ♪♪ ♪♪ [ Llanto de bebé ] [ Música de peligro ] ♪♪ [ Respiración agitada ] ♪♪ [ Con dificultad para respirar ] ♪♪ ♪♪ ♪♪ ♪♪ ♪♪ ♪♪ -Don César.
Perdón.
No lo había visto.
Viene a buscar Elena, ¿no?
-Eh, sí.
-Ahora le aviso.
-Tranquila, mujer.
Tampoco hace falta que salgas corriendo.
No te voy a comer.
¿Cómo estás?
-Bien, bien.
Con mucha faena.
-Anoche me dejaste muy preocupado.
-Fue un mareíllo sin importancia.
Ahora sí me disculpa.
-Espera.
-Cecilia, yo soy el que debería disculparse contigo.
Adolfo no te trató bien.
Sé que te hizo sufrir mucho.
Debió ser una auténtica pesadilla para ti.
No sabes lo que me avergüenza que mi hijo te hiciera aquéllo.
Sólo espero que algún día puedas dejar atrás todo lo que pasó.
-César.
¿Va todo bien?
-Sí.
Cecilia y yo sólo estábamos hablando.
-Sí, sí, pero yo ya me voy.
-Me alegro que lo de anoche no fuera más que un susto.
¿Podemos hablar?
Pues la verdad es que tengo poco tiempo, César, porque estamos montando una fiesta para esta-- -La última vez que vieron a Pelayo fue en un tugurio de mala muerte.
La Sala Moncloa.
¿Te suena?
-No.
-No.
-¿Seguro?
Porque por allí vieron a dos mujeres y la descripción coincide con la de Cecilia y la tuya.
[ Respiración rabiosa ] Elena, sé que me estás ocultando algo.
-Pelayo apareció aquí armado.
Quiso hacerme daño.
-Yo nunca le pedí que os hiciera nada.
Por eso necesito encontrarle, para pedirle cuentas de-- César.
-César, Pelayo está muerto.
-Está muerto.
-¿Cómo que muerto?
Lo encerramos en la despensa porque no sabíamos qué más hacer.
Pero cuando fuimos a buscarlo más tarde... ...no estaba.
Yo pensé que había conseguido escapar, pero cuando llegamos a casa estaba en mitad del salón, apuñalado.
♪♪ Obviamente, no podía acudir a la policía, así que... ...no me quedó más remedio que... ...avisar a Don Benito.
-¿Don Benito es quién?
-El amo del barrio.
Un prestamista al que tenemos que pagar cada mes.
-¿Para eso necesitabas el dinero?
-Don Benito se deshizo del cadáver a cambio de un favor, por supuesto.
-¿Qué hay dentro?
-No lo sé, no me he atrevido a abrirlas, pero nada bueno.
-Elena, tú no puedes tener esto aquí.
-No tengo opción, César.
Estoy convencida de que don Benito mató a Pelayo y lo dejó en nuestro salón para esto.
Para amenazarnos, para hacernos chantaje.
Estamos atrapadas.
-Bueno, yo me ocuparé de ese don Benito.
No voy a permitir que te siga amenazando.
De ninguna manera.
-No, por favor.
Es demasiado peligroso.
-Tú tranquila, que yo voy a solucionar esto.
Te lo prometo.
♪♪ [ Bullicio de fiesta ] [ Música de ambiente ] ♪♪ ♪♪ ♪♪ [ Charlas indistintas ] ♪♪ ♪♪ ♪♪ ♪♪ ♪♪ ♪♪ ♪♪ -Fermín.
♪♪ Esos invitados no tienen copa.
-Perfecto.
Muchas gracias.
Salud.
-Uy.
Gracias.
Espero que esté todo a su gusto.
-Creo que ya podemos tutearnos.
Hay confianza, ¿no?
-Mm-hmm.
Está todo perfecto.
Muchas gracias.
-Aunque, ¿puedo confesarte algo?
-Claro.
-Esto de las fiestas no es lo mío.
-Madre mía, pues no se nota.
-Bueno, era la única excusa que se me ocurría para volver a verte.
Quizás se me ha ido un poco de las manos.
-Quizás.
-Quizás.
-Sr.
Montenegro, una fotografía, por favor.
♪♪ -Si me disculpa, voy a volver a la cocina.
-Por favor.
♪♪ ♪♪ -Elena, ¿qué tal está esto?
Le faltan 5 minutos.
-No, tranquila, si vengo por champán.
-¿Champán?
-Sí.
-¿Otra vez?
¿Y lo que había afuera?
-Ha durado un suspiro.
Madre mía, lo que pimpla esta gente.
Nunca he visto una cosa igual, y mira que he visto cosas.
Por cierto, Félix Montenegro no deja de preguntar por ti.
Se le ve muy interesado.
-Imaginaciones tuyas.
-Por favor, ¿no te has dado cuenta cómo te mira?
Además, ¿para qué va a hacer su fiesta aquí si no?
-Pues ¿porque va a ser?
Porque La Favorita es un gran sitio, nuestros platos son únicos.
-Bueno, y porque le hice creer que tú también estabas interesada en él.
-¡¿Qué?!
-Lo hice por el negocio.
-No, no, Ana, ¿qué?
¡¿Qué?!
Esta es tu manera de atraer clientes?
-Bueno, a ver, lo primero, Félix Montenegro no es cualquier cliente.
Lo segundo y más importante, le gustas al hombre más deseado de toda España.
¿De verdad me estás diciendo que no quieres averiguar qué dicen de él?
-No.
-¿No?
-¿Qué dicen?
-Que es un gran amante y que... [ Música coqueta ] ♪♪ -No, no, Ana, aquí lo único grande que va a haber es una fiesta y nada más.
-Ya.
¿No será que no quieres nada con el Sr.
Montenegro porque no dejas de pensar en ya sabes quién?
-No, porque ya sabes quién y yo no tenemos nada.
Me lo ha dejado muy clarito.
-¿Tú lo tienes clarito?
Por supuesto.
-Pues entonces yo creo que deberías salir a bailar con ese gran actor y darte una alegría para el cuerpo.
[ Música animada ] ♪♪ ♪♪ -Cuidado con esa caderita, reina.
♪♪ -Ey, ey, ¿qué haces?
Tendrías que haber sacado ya el caviar, haber movido la mesa 20 para que la gente pueda bailar, y por favor, arréglate bien la pajarita.
♪♪ -Ahora lo hago todo mal.
Pero ¿tú has visto al Fermín?
¿Era una queja?
¿Lo que acabo de escuchar era una queja?
Porque si quieres recuperar tu trabajo, lo único que te quiero oír decir es: "Sí, jefa".
Sí, jefa, sí.
♪♪ -Calla ahí, Julio.
[ Riendo ] Si llego a saber que me ibas a montar este recibimiento, hubiera venido antes.
-Nos ha faltado traer el elefante.
-[ Riendo ] -Pero no te mereces menos.
Esa es la verdad.
Ahora en serio, quiero presentarte a Elena.
Mi socia.
-¿No estará muy cansada?
Quizás es mejor que lo dejemos para otro día.
-No, no, ni hablar.
Está deseando conocerte y enseñarte todos sus platos.
Está entusiasmada con la idea del libro de recetas.
-Ajá.
♪♪ ♪♪ ♪♪ ♪♪ -Pues los buñuelos de vieira los rebozamos con la concha y luego le añadimos... -[ Félix riendo ] No le interesa nada de lo que le estoy contando, ¿verdad?
-No, me encanta escucharla y todo lo que cocina usted está delicioso.
-Bueno, ya sabe, a los invitados se les gana por el estómago.
-Pues lo ha conseguido.
Aunque a mí ya me tenía ganado de antes.
-Elena, sé que estás muy solicitada, pero tengo a Germán esperándote durante toda la noche.
Es que estoy atendiendo al Sr.
Montenegro.
-Sí, eso ya lo veo, pero te necesito en cocina.
-Y yo la necesito aquí.
No puedo perder a mi compañera de baile.
-Seguro que puede... -¡Wu!
-...¡Wu!
Esperar.
-Podría decirme lo mismo, y el cliente siempre tiene la razón.
-Siempre.
-A bailar.
-¡Wu!
-[ Félix riendo ] -Llévatelo a la cocina y que Lourdes le prepare algo.
♪♪ ♪♪ [ Golpeteo de madera ] -El bacalao con la piel, que tiene más enjundia.
La cebolla, el ajo y la guindilla, pues a ojo; a ojo de buen cuero.
Luego el pimiento choricero y el tomate también.
Ni mucho ni poco, lo normal.
Si es que no sé qué más quiere que le diga.
Que soy cocinera no maestra.
-Quizá deberíamos de esperar a Elena y que te muestre ya nuestros platos más modernos.
Aunque no sé cuándo va a venir, porque la fiesta parece que no va a terminar.
Esta gente no tiene fin.
-No te molestes.
Si es un placer escuchar a semejante experta.
¿Puedo probarlo?
-No, todavía le falta un poquito para que esté en su punto.
-¡Mmm!
¡Mm!
Es el mejor ajoarriero que he probado.
[ Música emotiva ] Tiene usted una mano.
-Pues claro que la tiene.
Lourdes es la mejor cocinera que hay de aquí a la Conchinchina.
Cuando cocina, siempre pone lo mejor de ella.
Bueno, y cuando no cocina también.
-Bueno, tampoco es para tanto.
♪♪ -A ver, es un poco cabezota y muy gruñona, pero tiene un corazón tan grande que no le cabe en el pecho, ♪♪ y cuida de todas nosotras con el mismo mimo que le ponía sus platos.
♪♪ Debería decírselo más a menudo.
♪♪ Porque no sé si lo sabe, pero es una suerte tenerla aquí.
♪♪ Si en algún momento no estuviera, no sé qué haría sin ella.
♪♪ ♪♪ -Se nota que la niña es repostera, ¿no?
Cómo le gusta el dulce.
Bueno, voy por un poquito de pan para mojar.
-Ya.
♪♪ ♪♪ [ Música flamenca ] ♪♪ ♪♪ ♪♪ ♪♪ ♪♪ ♪♪ ♪♪ [ Música animada ] ♪♪ ♪♪ ♪♪ ♪♪ [ Aclamaciones ] ♪♪ ♪♪ ♪♪ ♪♪ ♪♪ ♪♪ ♪♪ ♪♪ ♪♪ -¿Fermín?
-No me estoy escaqueando, ojo, que necesitaba reponer fuerzas.
No le digas a Ana que estoy aquí, por favor.
-Tranquilo.
Menuda nochecita, eh.
Se nos está haciendo de día y todo.
-Ya te digo, esta gente de la farándula tienen una marcha.
Parece que les dan cuerda.
Encima los zapatos me aprietan, parezco un enterrador.
-Pues a mí me parece que estás muy guapo.
Bueno, quiero decir que te queda bien.
-Gracias, pero ser camarero no es lo mío.
Yo he venido... ...por... -¿Por?
-Pues por ti.
Para verte.
Ayer te quería invitar a un chocolate, pero mi hermana se confundió y trajo a Ana, que ya le vale.
Pero no sé, a lo mejor... ...podemos salir otro día.
Perdona, perdona.
Ya sé que te vas a casar.
No sé en qué estaba pensando.
Bueno, sí que lo sé.
[ Música romántica ] Me paso todo el día pensando en ti.
Cómo cantas siempre la misma cancioncilla mientras cocinas.
Cómo te zampas las guindas cuando crees que nadie te ve.
Lo bien que hueles, siempre a bizcocho.
♪♪ Cada vez que te veo me dan unas ganas de besarte.
Como ahora.
Pero después de un bocata de chorizo... ♪♪ ♪♪ ♪♪ -No, esto no está bien.
[ Puerta abriéndose ] -¿Quieres unos manises para acompañar?
¿Sabes que fuera hay una fiesta que todavía no se ha terminado?
Que faltan botellas de whisky, botellas de champán por salir y que tú eres el camarero.
¿Qué haces aquí?
-Esconderme para no oirte, pero por lo que sea, no ha salido bien.
-¿Cómo dices?
-Llevas toda la noche detrás de mí como un perro guardián.
-Claro, es que si hicieras bien tu trabajo, no tendría que estar diciéndote todo lo que haces mal.
-Pues tan mal no haré mi trabajo que has venido arrastrándote para que vuelva.
-¿Arrastrándome yo?
¿Qué más quisieras?
Tendrías que ponerte de rodillas para que te readmita.
-Que sí, que sí, bonita, que sí.
Yo me voy porque no te aguanto.
-No, la que no te aguanta soy yo.
Vago.
Que eres un vago.
-Y tú eres una tiesa.
-Y tú eres un impresentable.
-Falsa.
[ Música sexi ] ♪♪ ♪♪ ♪♪ ♪♪ [ Gemidos ] ♪♪ -Hola.
Es que como ayer tuviste que darme tú el beso, digo, pues hoy me toca a mí.
¿Cómo estás?
¿Estás mejor?
-Hasta arriba.
Es que esta gente cada vez está más animada.
-Ya veo; se les oye por toda la calle.
Como empiezo pronto el reparto, digo, pues voy a pasarme a saludar a mi Ceci.
-Ya, pues, hola, pero tengo mucha faena.
-Bueno, pero luego me paso a recogerte y vamos a dar el paso.
-Mejor que no.
-¿Cómo?
Si ayer quedamos en-- -Ayer fue ayer y hoy es hoy.
Lo que ayer valía, igual hoy no vale porque en la vida pasan cosas, Manuel.
¿Lo entiendes?
[ Música triste ] [ Portazo ] ♪♪ -No mucho, la verdad.
♪♪ -Pues que a lo mejor no deberíamos estar juntos.
♪♪ ♪♪ ♪♪ ♪♪ [ Cantando "Agua que no has de beber", de Sara Montiel ] ♪♪ ♪ Ya sé que vas diciendo que soy mala ♪ ♪ Que el alma tengo negra, muy negra ♪ ♪ Que soy interesada y pretenciosa ♪ ♪ Que de orgullosa no cabe más ♪ ♪ Ya sé por qué de mí vas así hablando ♪ ♪ Es que el despecho te está matando ♪ ♪ De no ver tu pasión correspondida ♪ ♪ Y eso en la vida lo lograrás ♪ ♪ No te ocupes de mí ♪ ♪ No he de ser para ti ♪ ♪ No te canses, déjame ya ♪ ♪ Agua que no has de beber ♪ ♪ Déjala correr, déjala, déjala ♪ ♪♪ ♪♪ ♪ Si hablando así de mí vas a las gentes ♪ ♪ Mi nombre echando por el arroyo ♪ ♪ ¿Por qué en mi reja lloras como un niño ♪ y mi cariño vas a implorar?
♪ ♪ Si dices que soy mala y soy perversa ♪ ♪ Y el alma tengo endurecida ♪ ♪ ¿Por qué pensando en mí pasas la vida ♪ ♪ si mi cariño no has de lograr?
♪ ♪ No te ocupes de mí ♪ ♪ No he de ser para ti ♪ ♪ No te canses, déjame ya ♪ ♪ Agua que no has de beber ♪ ♪ Déjala correr, déjala, déjala ♪ [ Aclamaciones y aplausos ] [ Música de ambiente ] ♪♪ ♪♪ ♪♪ -Amor.
♪♪ Qué guapo estás.
-Sí.
Uy.
¿Cuánto has bebido?
Lo suficiente.
Entre los invitados está Mariano Calatrava, el representante, -Ah.
-Que quiere que hablemos y me puede conseguir un contrato.
-Bien, bien.
-Mm-hmm.
♪♪ -Dame un segundito, cariño.
Perdona.
♪♪ [ Carcajadas ] -Más champán, pero cuidado.
[ Pop de corcho y Elena grita ] [ Carcajada ] -Elena.
-Sí, sí.
[ Carraspea ] -¿Podemos hablar un momento, por favor?
-Sí.
♪♪ [ Charlas indistintas ] ♪♪ ♪♪ -Bueno, esto, ¿qué es?
¿Ustedes no tienen casa?
Venga, fuera.
Fuera.
-Cierra.
-Ay, Julio.
¿Qué pasa?
-Una cosa.
Tan sólo te pedí una cosa, Elena.
Que hicieras caso a Germán esta noche.
Es que parece que tengo que estar detrás de ti siempre.
-Estoy trabajando.
-¿Trabajando?
¿En qué momento?
¿Entre la copa de champán, la fotografía o el bailecito?
-¿Estás celoso?
-¿Celoso yo?
No.
Claro que no cabe estar celoso de un cómico, por favor.
Pero que te pongas a coquetear con un cliente me parece muy poco profesional por tu parte.
-Yo no estoy coqueteando, estoy siendo amable.
-¿Amable?
Demasiado amable, diría yo.
-No te enteras de nada.
-¿Que no me entero de nada?
¿De qué me tengo que enterar?
A ver, ¿de qué?
-Eres un torpe.
De que te quiero.
[ Música melancólica ] -¿Qué has dicho?
-Nada.
-¿Qué has dicho?
♪♪ -Es que estoy loca por ti, Julio.
♪♪ Pienso en ti a todas horas.
♪♪ Te quiero.
♪♪ [ Estruendo ] [ Música de ambiente ] ♪♪ ♪♪ ♪♪ -Elena, ¿y si nos ha visto Lola?
♪♪ -¿Lola?
-Lola.
♪♪ -Todo el mundo quieto.
Esto es una redada.
-[ Gritos ] [ Música amenazante ] -Don Benito, un finolis quiere hablar con usted.
♪♪ ♪♪ -Registradlo todo.
Vamos.
♪♪ -¿Tú qué quieres, pimpollo?
♪♪ -Hacer negocios.
♪♪ ♪♪ Tenemos una enemiga en común.
♪♪ ♪♪ ♪♪ ♪♪ ♪♪ ♪♪ ♪♪ ♪♪ ♪♪ ♪♪ ♪♪ ♪♪
Support for PBS provided by:
















