
Episode 3
Episode 3 | 53m 55sVideo has Closed Captions
With senior lawyers on strike, Lola defends a worker accused of spreading propaganda.
The firm is overwhelmed with new cases. When senior lawyers strike against the regime's courts, Lola must step forward to defend a young worker accused of spreading illegal propaganda.
Problems playing video? | Closed Captioning Feedback
Problems playing video? | Closed Captioning Feedback

Episode 3
Episode 3 | 53m 55sVideo has Closed Captions
The firm is overwhelmed with new cases. When senior lawyers strike against the regime's courts, Lola must step forward to defend a young worker accused of spreading illegal propaganda.
Problems playing video? | Closed Captioning Feedback
How to Watch The Lawyers
The Lawyers is available to stream on pbs.org and the free PBS App, available on iPhone, Apple TV, Android TV, Android smartphones, Amazon Fire TV, Amazon Fire Tablet, Roku, Samsung Smart TV, LG TV, and Vizio.
Providing Support for PBS.org
Learn Moreabout PBS online sponsorship[ Música dramática ] -Deje que vea a mi hijo.
-Ya, Margarita, por Dios.
-Pero esto me culpa a mí.
"Un trastorno relacionado, según se desprende de las mencionadas páginas, con problemas de índole personal derivados de alguna contrariedad con un amigo llamado Javier y de problemas con su novia".
¿Lola sabe esto?
-Es procedente en derecho absolverla del delito de propaganda ilegal del que venía acusada.
-¡Asesinos!
-Augusto, para ya.
-¡Asesi--!
[ Porrazo, se queja ] [ Tumulto ] -Es del 22 de enero, dos días después de que muriera Enrique.
¿Por qué nadie me dijo nada sobre esto?
-Te ibas a acabar enterando igual.
-Enrique Ruano, ¿te suena?
Alfonso, solo quiero hablar con... -Mira, siento lo que le pasó a tu novio, pero yo no tengo nada que ver con eso.
-Os vamos a demandar a ti y a tu periódico por injurias.
Y no vamos a parar hasta saber toda la verdad.
-No remuevas más las cosas si no quieres acabar como tu novio.
-Uniros a la demanda colectiva.
La ley está de vuestro lado, ¡y si no llega hasta aquí, iremos a buscarla, porque sois muchos, muchísimos!
¡Y haremos ruido y tendrán que escucharnos!
-Manuela, esto no va de que tú ganes, va de que gane tu cliente.
-Y eso que yo estaba intentando que ella ganara.
-La mejor manera de aprender es equivocándose.
Y tú ya has aprendido muchísimo.
-Os declaro marido y mujer.
-Voy a montar mi propio despacho.
-¿De verdad?
¿Y lo sabe María Luisa?
-No, todavía no.
-Te lees esto y te vas para Orcasitas, que te están esperando.
[ Música dramática ] ♪♪ [ Música suave ] [ Conversaciones indistintas ] -Botones.
-Sin problema.
Lo que le estaba diciendo... -[ Hablando en inglés ] -Hola, buenas tardes.
-Buenas tardes.
Ay, señora Almeida, es que tiene un telegrama.
-Ah.
[ Música de suspenso ] ♪♪ Puedo hacer una llamada, ¿verdad?
-¿Mmm?
-Que desde aquí se puede llamar a España, ¿verdad?
-Sí.
♪♪ -Manuela.
-Cristina, ¿me oyes?
-Manuela, ¿qué...?
-Ha habido un atentado en la calle Atocha, en, en mi despacho, pero tienes que... [ Música de suspenso ] -¡Hay línea!
-¡Eso!
¡Vinimos para bingo!
[ Aclamaciones y aplausos ] -Salud, amiga, por tu nuevo despacho.
-Eso.
♪♪ -Qué bien sienta un buen champán, ¿verdad?
-Sí.
[ Risas ] -Ya podría cortarse un poco, ¿no?
-Déjalo, vamos a divertirnos.
-¡Chicas!
¡Manuela, enhorabuena!
-Hay una cosa que no te puedo explicar, no te puedo explicar.
Esta fiesta llena de abogados y tú aquí sola.
No hay derecho.
[ Risas ] -Un poco antiguo, ¿no?
[ Ríen ] Elisa, este es Jesús, el marido de Cristina.
Jesús, esta es mi hermana.
-Encantado.
-Igual.
-¿Te sirvo una copita?
-No, gracias.
Ya va servida.
-Okay.
-Tú no te pases, Héctor, ¿eh?
Que ya me organizo solita.
-Cuidadito, que te estoy viendo.
-Sí.
-¿Sí?
Oye, ¿y "Calcuta" de Louis Malle?
-No, ya la he visto.
Y la de Rohmer también.
La vi con Lola, pero no te acordarás porque te quedaste dormida a mitad.
-Pero ¿qué carambas?
¿Tú la tienes y te dormiste tú?
-Sí, sí.
La que sí que hay que ver es la de "Cabezas cortadas" de Glauber Rocha.
-Pero ¿qué dices?
La anterior fue un ... -A ver, no te voy a negar que es densa, pero hay que apoyar a estos nuevos directores latinoamericanos que están rompiendo con las narrativas capitalistas que se integran últimamente.
-Héctor, anda, no seas ganso.
-¿Y "Tristana" la habéis visto?
-No, esa sí que no, esa sí que no.
Es un vendido.
Después de lo que hizo con Franco en Cannes, con lo de "Viridiana".
-Sí, pero que es Buñuel.
Mira, léete la crítica que ponen en Triunfo.
-¿De quién es?
-De Fernando Lara.
-Ah, ¿sí?
-Sí.
-Venga, vale, entonces me la veré.
Pero después "Cabezas cortadas".
-Que sí, lo que tú digas.
-A ver, ¿qué pasa, los del cine club?
Venga, vamos a brindar.
Venga.
-¡Venga, vamos!
-¡Venga, por Manuela!
-¡Por Manuela!
-¡Por Manola y por Atocha!
[ Aclaman ] [ Risas ] [ Toca rock and roll ] [ Aclaman ] ♪♪ ♪♪ ♪♪ ♪♪ [Música continúa tocando a la distancia ] [ Música de suspenso ] ♪♪ ♪♪ ♪♪ ♪♪ -Choca.
-Ah.
-Ah.
Toma.
-Madre mía, esto sí que no me lo esperaba, ¿eh?
-Mira, mira, Julia.
-Tengo la palabra.
-Ay, mira, este es el que me gusta a mí.
Léelo.
-¿Mmm?
¿Mmm?
-Léelo.
-"Tengo la palabra.
Lo que me falta es el sitio donde decirla.
Tengo la palabra.
La prueba es que diariamente hablo en voz baja con muchos de mis amigos.
O como ahora hago, la voy poniendo otras veces alrededor del verso hasta que la palabra que tengo escape de mi pecho, por mi boca, en forma de huracán.
Imposible encarcelarla por más tiempo.
Tengo la palabra: alicortada.
Pero volará un día que ya casi se toca con la mano.
Más potente que el rugido noble de la fiera libertada recientemente".
-Qué vergüenza.
Sí, pero es bonito leído por ti.
No sé, suena -- suena distinto.
-Es que yo no sabía que escribías.
Esto es precioso.
-Oye, no escribo, me desahogo.
-Pues, mira que yo pensaba que se los habías enseñado en París.
-¿En París?
Pero si este no me tragaba cuando nos conocimos.
-Es que eras una niña pija.
[ Risas ] -A ti lo que no te gustaba es que te rebatiera en las reuniones del PC.
-Y no callaba, ¿eh?
Testaruda, madre mía, cabezota, pero como ella sola, vaya.
-Mira quién fue a hablar.
-¿Y qué, no lo echáis de menos?
-¿El qué?
¿París o el exilio?
-Pues, no sé, las dos cosas.
[ Balbuceos ] -¿Qué pasa?
¿Que ya me quieres echar?
-Pero ¿cómo te voy a querer echar?
Si yo me muero si no te tengo en el despacho, ¿eh?
De verdad.
Me da algo.
-Claro.
-Además que si nos vamos todos, ¿quién va a cambiar este país?
Pues, yo quiero que crezcan aquí y también quiero trabajar de albañil aquí.
-Hmm.
Volver a meterte en líos aquí.
Que nos conocemos, Patiño.
[ Niño balbuceando ] -Pues, eres mi abogada, ¿no?
-Sí, pero que tu abogada no es la Virgen de Lourdes, ¿eh?
Que ya te libraste de la cárcel por los pelos.
-Ya, pero es que para no hacer nada, mejor exilio.
-Qué pesado eres, ¿eh?
No hay manera.
Anda, venga, ayúdame a recoger.
Vamos.
-Vale.
Tú ni te muevas.
-No, no, no.
-Bueno.
-Ni te muevas.
-Venga, ¿qué te ha parecido?
-Ya te lo he dicho, que son muy bonitos.
-¿Eh?
-Sí.
Sí, sí, sí, claro.
-A ver, siguiente, por favor, el 54.
-Hola, buenos días.
-Buenos días.
-¿Cristina está?
-Estará cuando le toque, caballero, esto va por número.
-No, no vengo a... -No, cuando le toque.
-Manolo López tiene prioridad en este despacho y en todos los despachos laboralistas de España.
-¿Qué tal, Cristina?
-Muy bien, Manolillo, qué alegría verte.
-Igualmente.
-Letrado, ¿quiere usted un café, una agüita?
-Pues, si tienes el gusto de invitarme, lo acepto encantado.
-Pues, claro que sí.
-[ Ríe ] -Adelante.
-Madre mía, cómo tienes esto, ¿no?
-¿Qué te parece?
-¿Qué, vendes loterías?
[ Ríen ] -Ya me gustaría a mí.
-Lo entiendo, no.
Si yo estoy aquí pa' defenderlas.
-Roda Corominas quiere terminar con las proclamas políticas en el TOP.
Y esta vez va en serio.
Toda la prensa, nacional e internacional, vetada de la sala.
-¿Vetada?
Pero eso no lo pueden hacer.
-Claro, coño.
Es lo que le he dicho a Manolo.
Aunque tu cliente le dé por declarar el Manifiesto Comunista o el Santo Evangelio según San Lenin, me da igual, las audiencias tienen que ser públicas.
-Evidentemente.
Y sin excepción.
-Es que ni siquiera es una excepción con Manolo.
Es un cambio del reglamento.
A partir de ahora se van a celebrar todas las vistas a puerta cerrada.
Manolo se niega a ejercer en estas condiciones.
Y pide nuestro apoyo, el de todos.
El mío ya lo tiene.
-Claro, claro.
-Oh, mierda, llego tarde ya con los suecos.
-Pero ¿qué son los suecos?
-Ay, mira, es una historia muy larga.
Luego te cuento.
Te llamo.
-Vale.
-Adiós.
-Adiós.
Madre mía.
-Señoría, la Organización Sindical Española es la única refrendada por el Gobierno para representar a los trabajadores.
-Y yo le repito al señor Salazar que mis clientes renunciaron a ser representados por su sindicato.
-Me niego a continuar el acto de conciliación hasta que la señora Almeida no abandone el despacho.
-Pues, yo me niego a irme del despacho y abandonar a los trabajadores.
-Y los trabajadores nos negamos a seguir con las negociaciones si no es con doña Cristina.
-Pues, la empresa se niega a negociar si no están presentes los trabajadores.
-Pues, ya me dirán qué hacemos.
Porque esos señores vienen de muy lejos.
-Yo os asesoraré, pero desde aquí.
Vosotros entráis, escucháis y luego venís y me lo contáis todo.
-¿Estás segura?
-Empezad pidiendo que se cumplan los descansos establecido por el... -Por el convenio.
Un aumento salarial bruto del 5 % y la readmisión de los trabajadores despedidos.
-Ya, está claro que no está de acuerdo y todo, pero no sobreactúes, que esto no es el teatro real.
-Señoría, estoy seguro de que si los trabaja... -Un momento.
Ahora vengo.
-De acuerdo.
Rebajamos el aumento entre un 2 % y un 3 %.
¿Qué pasa con los despidos?
-Ahí ya va a estar más durilla la cosa.
-¿Durilla por qué?
-Se decidió despedir a los líderes de la huelga.
Y yo, como jefe de personal, pues, era el encargado de entregarles las cartas de despido.
Pero... -Continúe, por favor.
-...cuando les entregué la carta, amenazaron con hacérmela tragar y luego me pegaron.
♪♪ -¿Le pegasteis al jefe de personal?
♪♪ Me da igual, da igual, es que no quiero ni saberlo.
A ver, esto es lo que vais a decir.
-Nosotros ni lo tocamos, señoría.
-Qué poca vergüenza.
Pero si me tiraron al suelo y todo.
-Eso no es verdad.
¿Ha estado usted alguna vez en una empresa de rodamiento?
-Pues, no he tenido el placer, la verdad.
Pues, hay grasa por todas partes.
El suelo resbala unas hartas.
Anda que no me he dado yo hostias, digo, golpes.
Pues, es lo que le pasó al señor Ruiz.
Con su venia de usted, señoría.
Que él pegó un resbalón, yo lo intenté agarrar... -Que no me toques, hombre.
-...y él acabó en el suelo.
Nosotros no le tocamos ni un pelo.
Es un peligro el suelo ese.
[música animada] -Vicente, ponme otra, que hoy lo he logrado.
-¿Eso significa que hoy me pagas?
-Ay, no me agüéis la fiesta, anda.
Que para eso ya están otros.
-Ya estamos.
¿Me vas a dejar hablar, para variar?
-Mejor me escribes una postal desde Ibiza.
-Vamos a ver, mi amor, ya te he dicho que solo iban a ser unos meses y que es una oportunidad de trabajo que no me puedo perder.
-Aunque, claro, estoy pensando, si te vas a Ibiza, a una playa nudista, ¿dónde te vas a guardar el boli?
-¿Ves como no me escuchas?
-Eh, hola, doña Cristina.
Disculpe, ¿tiene un -- un momentito?
-¿Tú quieres ir de jipi a vivir la vida?
Vale, muy bien, me parece muy bien.
Ahora, si tú crees que me voy a quedar aquí tejiendo como la idiota de Penélope esperando a Ulises, lo tienes clarísimo.
-Es que yo nunca te he dicho eso.
-Venga.
-Bueno, ya mejor, si eso, hablamos en otro momento, ¿no?
-Pero ¿usted quién es?
-Es el jefe de personal de la empresa de los suecos.
-No, no, no, ya no, ya no.
Me acaban de echar.
Y, bueno, quiero que me ayude a demandarlos.
-¿Yo?
Pero si te han echado por mi culpa.
-Sí, sí, por eso.
Ya he visto cómo se la gasta.
-Reitero, por tanto, que es derecho de mi patrocinado el tener un juicio público.
-Derecho que ya tuvo en su anterior juicio, letrado, y que su patrocinado utilizó para soltar un mitin político.
-Quizá el tribunal malinterpretó las palabras de mi patrocinado.
-Quizá este tribunal lo que no va a tolerar es que se monten más circos.
-Ya, ¿pero sin más juicios sin garantías?
-Manolo, la orden llega del Supremo.
Tengamos la fiesta en paz.
No se va a utilizar esta sala para soltar mítines a la prensa.
-Lo siento, señoría, pero si no se revoca la orden de celebrar el juicio a puerta cerrada, me veré obligado a renunciar a mi defensa.
-Letrado, le recomiendo que no desafíe a este tribunal.
¿Se ha quedado sordo, letrado?
-Pero ¿este qué se va a comprar?
¿Toda España?
Con todo lo que hay aquí.
Dos solares en Málaga, otro solar valorado en más de seis millones de pesetas en Vallecas, varios locales comerciales en Madrid.
-Y luego dice que no tiene pa' pagarnos.
-Sí.
-Bueno, bueno, bueno, pero mientras esté en la cárcel... -Es que sabemos que, aún estando encerrado, ha vendido algunas de esas propiedades.
-¿Será cabrón?
Perdone, padre.
-No, tranquila, hija.
Si en todo caso, te quedas corta.
-Claro que sí.
Menudo cabronazo el tío.
-A ver, escuchadme, escuchad, escuchadme, por favor.
Estoy preparando la documentación para solicitar audiencia con el juez de instrucción y pedirle que le pare los pies.
-O que le corte las manos.
[ Alegan indistintamente ] -A ver, y que sea el Ministerio Fiscal quien se encargue de administrar su patrimonio.
-¿Eh?
-Vamos, que si se vende algo más antes del juicio, ese dinero vaya destinado a la asociación de afectados, y así podáis ir recuperando poco a poco lo estafado.
-Ay, qué alegría más grande nos das, Paquita, hija.
-Pero que no es seguro que lo vayamos a conseguir.
-Que no, que yo lo dije, que la Paquita nos lo iba a solucionar todo.
-Claro que sí.
-¡Venga, Paquita!
-¡Vamos!
-¡Venga, Paquita!
[ Aplausos ] -Va a ir todo bien, Paquita, ya verás.
Hay que tener fe.
-Paca.
-Javier, ¿qué ha pasado?
-Han expedientado a Manolo López.
Se va a armar una gorda.
-Oye, ¿cómo llevas el acta?
[ Bebé balbucea ] -Pues, en ello estoy.
-Pues ¿me la traes cuando lo tengas y la reviso?
-¿Qué pasa?
¿Qué pasa?
¿Qué pasa?
[ Balbuceos ] Y mañana lo tienes que llevar a magistratura, que no se te olvide, ¿eh?
-¿Mañana era?
-Mañana, sí.
-Vale.
-¿Se te ha olvidado o qué?
-No, no, no.
-Venga.
-La acabo y ya.
-Vale.
Date prisa.
¿Qué pasa?
No me mires así, es mi propia.
La tengo que espabilar.
-No digo nada.
-¿Y tú cómo vas?
-Ya he terminado.
Y tú vete a casa, anda, que esta niña tiene sueño.
-Pues, no te digo yo la madre.
¿Verdad?
¿Tú te quieres ir a casa?
¿Eh?
[ Teléfono timbra ] -¿Te la pones un poquito que yo termino de trabajar y ya nos vamos a casa?
-Sí.
-¿Eh?
¿Quién te va a dar a ti de...?
-¿Cómo?
-Pues, tu papá, pues, tu papá.
-[ Exhala ] No puede ser.
Pero ¿qué ha pasado?
[ Balbuceos ] -¿Qué pasa?
-¿Está bien él?
¿Sí?
Bueno, está bien, está bien.
-¿Qué pasa?
-Gracias.
[ Exhala ] -¿Qué pasa?
-Han detenido a Pedro.
-Joder.
¿Cómo estás, amigo?
-Bien.
Tranquilo.
-¿Sí?
¿Seguro?
-Sí.
[ Conversaciones indistintas ] -[ Exhala ] -¿Necesitas algo?
-No.
Que no, que no.
Estoy bien, de verdad.
-Yo he intentado meterte en Riojita, pero es que no me han dejado.
-Ay, sí, un Riojita sí.
Oye, ¿qué pasa ahí fuera?
-Pues, nada.
Ahora quieren celebrar los juicios a puerta cerrada.
Y así no dejar entrar a la prensa, claro.
-Ya.
Como si ese tribunal no vulnerase ya suficientes derechos.
-Ya.
No sé.
Muchos compañeros quieren hacer una huelga para apoyar a Manolo.
-¿Y tú?
-¿Yo qué?
-¿Tú no te vas a unir a la huelga o qué?
-Claro.
¿Y quién te saca a ti de aquí?
-Ya, pero es que lo importante es estar con los compañeros.
-Que no, que lo importante es sacarte a ti de aquí.
-No, Manuela, no.
Yo me puedo esperar el tiempo que haga falta.
-No, que si me expedientan, voy a estar por lo menos tres meses sin trabajar.
-Bueno, pues, me espero tres meses, Manuela, por favor.
-No.
En todo caso, te busco un sustituto.
-No, un sustituto no.
-Me estás hartando ya, ¿eh?
-Pero es que tú me has apoyado mucho en esa sala, ahora me toca a mí, ¿no?
-¿Y qué le decimos a Dolores?
¿Eh?
¿Que se quede cuidando de los niños, o no sé, los otros cuatro meses, o qué?
-Dolores, si Dolores pudiera, ella sería la primera que secundaría esa huelga, no como tú.
-Te voy a decir una cosa.
-¿Qué?
-No sé cómo te soporta.
-¿Y a ti, que eres su jefa?
[ Ríen ] Que no.
Que no lo pienso hacer.
-Vale.
[ Ríen ] -Buenos días a todos.
Pueden sentarse.
Se abre el juicio oral, sumario número 224/70, contra Pedro Patiño Toledo, de 33 años, vecino de El Escorial, acusado de un delito de amenazas y otro de asociación ilícita, comprendidos en los artículos 493 número 1 y 173 número 2 del Código Penal, por los que el Ministerio Fiscal pide cuatro años de reclusión menor.
Según el escrito de la Fiscalía, el acusado coaccionó a sus compañeros para que se declarasen en huelga contra la empresa que los contrataba.
¿Se ratifica el Ministerio Fiscal en sus acusaciones?
-Sí, señoría.
-Letrada, puede presentar sus alegaciones.
[ Música dramática ] ♪♪ ♪♪ ♪♪ Señora Carmena, ¿tengo que repetírselo?
♪♪ ¿Qué pasa?
¿Está usted sorda?
♪♪ Y usted ha hecho voto de silencio de repente, ¿verdad?
♪♪ Letrada, está agotando mi paciencia.
¿Quiere que la acuse de desacato a este tribunal?
Señora Carmena, por última vez, proceda con sus alegaciones.
♪♪ Allá usted, pero que sepa que a quien más perjudica es a su patrocinado.
♪♪ -No ejerceré mi defensa en solidaridad con nuestro compañero don José Manuel López.
-No ejerceré mi defensa... -Letrada, le ordeno que no siga por ese camino si no quiere que la acuse de desacato.
-Permaneciendo en silencio, señoría, renunciando a mi defensa... -Hasta que no se supriman todas las jurisdicciones de carácter especial.
-Fuera de aquí.
¡Fuera de mi sala!
[ Campana ] -"A través de un comunicado, los abogados se solidarizan con sus compañeros y solicitan que se supriman las jurisdicciones de carácter especial, como el Tribunal de Orden Público y otras jurisdicciones que no cumplen con lo establecido".
Y mirad, aquí está el dato.
"Hasta el momento han sido sancionados 42 abogados".
-43.
Me llevo el premio gordo.
18 meses sin ejercer.
-Bien.
Ahora hay que aguantar.
Este puede ser el fin de un tribunal represivo.
-Hay que hablar con todos los medios afines.
-Totalmente.
-Esta huelga no tiene precedentes.
-¿18 meses?
-Todo lo que podamos aguantar y hablar con el resto del despacho.
-Y mientras tanto, ¿quién defiende a mi hijo?
-Reme, te había dicho que esperaras en la entrada.
Nada, que su hijo, que está acusado de posesión de propaganda ilegal.
Está en la cárcel a la espera de juicio.
-Ella me dijo que lo ayudaríais.
-Reme, a tu hijo lo va a juzgar un tribunal sin garantías.
Es lo que intentamos impedir.
-Ya.
Pero mientras, él se pudre en la cárcel.
-Aquí nadie se va a quedar sin defensa.
Nos organizaremos para que los que no estén sancionados se ocupen de los casos.
-Si quieres, me ocupo yo.
-Vale.
-Pues, Tomás, Nacho, poneos con el juicio de los del metal.
Julia, a Carabanchel, con los de los barrios.
Javier, Héctor, poneos con las demandas de magistratura.
-No, pero... -¿Pero qué?
-No, solo que noso... -¿Qué, qué?
-Nada.
-¿No os quejabais tanto de que solo picabais demandas?
Pues, hala, venga, a volar.
-[ Se ríe ] -Ve con ella.
-Mira, nos vamos a sentar en la mesa.
Bueno, entonces, Reme, cuéntame.
-Mi hijo.
Se llama Cristóbal.
Es el pequeño de cuatro.
¿A que es guapo?
-Sí, es muy guapo.
¿Me la puedo quedar?
-Sí, pero ¿me la devuelve?
-Sí, claro.
-Eh, se colocó de aprendiz en una imprenta.
Hace poco empezaron las huelgas.
-Mjm.
-Yo le dije que no se metiera en problemas, pero... -No le hizo ni caso, ¿no?
-No.
Ayer hubo follón en medio de una protesta, llegó la policía y me lo detuvieron.
Que registraron su mochila y había propaganda ilegal, dijeron.
Pero es mentira.
-Ya.
¿Y usted sabe si su hijo pertenece a alguna asociación ilegal, algún sindicato, no sé, Comisiones Obreras, Partido Comunista?
-No, no, yo eso no sé.
Pero es un buen chico.
-Bueno, vamos a hacer una cosa.
Usted me va a rellenar esta hoja con todos sus datos.
Le voy a dar por aquí el boli.
Y ahora le digo cómo vamos a proceder.
[ Música de suspenso ] ♪♪ ♪♪ -Esto no pinta.
-Sí, es que no pinta ninguno.
Lo llevo diciendo dos semanas.
María Antonia.
-¿Sí?
-María Antonia, haga el favor de tomarle los datos a esta señora, por favor.
-Sí.
-Y a ver si cambia los bolis, que no pinta ninguno.
-Pues, compré 50 el mes pasado.
No sé qué hacéis con ellos.
-Ah, escribir mucho.
-Ya.
Eh, acompáñame, Reme, por favor.
Vale, ven conmigo.
-¿Qué?
-¿Qué?
♪♪ -¿Qué pasa?
-¿Qué pasa de qué?
-No sé, ¿qué pasa?
-[ Se ríe ] -Pues, nada, que estaba pensando que hace un par de años le habría soltado todo este rollo de que el analfabetismo es la lacra de la clase obrera y que un pueblo solo es libre cuando es culto, y todos esos rollos que soltabas antes.
-Vaya, que hace un par de años en la universidad era un pedante, un dogmático y un sabelotodo, ¿no?
-Pues, sí.
-Mmm.
♪♪ -¿Y ahora?
♪♪ -Y ahora, solo un sabelotodo.
♪♪ ¡Oye!
[ Ríen ] [ Golpe ] -¿Qué?
¿Trabajamos un poquito?
¿O lo tengo que hacer todo yo?
♪♪ [ Timbre ] [ Máquinas zumbando ] [ Conversaciones indistintas ] [ Carraspea ] -Hola, ¿le conocéis?
-No, no sé.
-¿Conocéis a Cristóbal?
Es compañero vuestro aquí en la imprenta.
¿Conoces a Cristóbal?
Es compañero tuyo.
¿Alguien tiene información sobre...?
-No, ni idea.
-No.
Lo siento, disculpa.
-¿Trabajáis con él?
¿Trabaja con vosotros en vuestra planta este chico?
¿Trabaja contigo?
-[ Le silba ] Guapa.
[ Música de suspenso ] ♪♪ ♪♪ -Uy, ¿qué ha pasado?
Menudo lío tienes ahí montado, ¿eh?
¿Por qué no contratamos más abogados?
-No estaría nada mal.
-¿Y si montamos una guardería?
-Mujer, tan jóvenes no son.
[ Ríen ] -Elisa, vete a casa, anda.
-No te preocupes, si total no tengo nada mejor que hacer.
-Sí, pero es que es tardísimo.
-Con lo guapa que eres y soltera, no te lo crees ni tú.
-Vete a bailar, tú que puedes.
-Si me insistes, voy.
-Claro que sí, emborráchate en El Junco.
Ah, que no se te olvide que tienes que presentar la denuncia de Belarmina López, ¿vale?
-Vale.
-La carpeta naranja.
-Vale.
Yo me encargo.
Perfecto.
Bye.
-Oye, que lo estás haciendo muy bien.
-Gracias.
¿Y la tenía que llevar a dónde?
-Delegación Provincial de Trabajo.
-Perfecto.
[ Puerta chirría ] -¿Qué sabes de Pedro?
-Pedro está bien.
Ha estado más veces en la cárcel, no te preocupes.
-A ver si deja de meterse en problemas, ¿no?
-Bueno, si ha apoyado la huelga es porque ha querido y también porque ha podido.
Ya me hubiera gustado a mí.
-¿Qué te habría gustado?
-Pues, mira el percal.
Nosotras también estamos en la lucha y además también nos encargamos de cuidar a los niños.
¿Qué?
-¿Te imaginas a Lenin haciendo la revolución con los hijos a cuestas?
-Dos días habría durado.
Dos.
-Yo a veces le doy el pecho a la niña en las reuniones del PCE solo por ver sus caras.
-¿Qué?
-[ Se ríe ] -Cristóbal no tiene antecedentes.
Al parecer, tampoco ha participado previamente en ninguna huelga.
Y lo peor de todo es que se declaró culpable en el interrogatorio, así que... -Ya.
Vamos, que lo hincharon a hostias, ¿no?
-Pues, seguramente, pero el tema es cómo lo demuestro.
-Bueno, encontrarás la manera, seguro.
-Pobre Reme.
Tiene las mismas ojeras que tenía mi madre cuando venía a verme a la cárcel.
-Pero saliste de allí.
Y también sacarás a su hijo, ya lo verás.
-De milagro salí de ahí.
-Oye, ¿quieres que me espere y te acerco a casa con el coche?
-No, no, no hace falta.
De verdad, puedo ir sola.
-¿Seguro?
-Mm-jmm.
-Vale.
Buenas noches, Lola.
-Buenas noches.
[ Puerta chirría ] [ Teléfono timbra] Despacho Españoleto.
-El único abogado laboralista bueno es el que está muerto.
[ Chasquido ] [ Música de suspenso ] [ Estropicio ] [ Música de suspenso ] ♪♪ ♪♪ -[ Resuella ] -Perdón, perdón, perdón, perdón.
Eh, trabajo en la imprenta, soy amigo de Cristóbal.
-Qué susto me has dado, la madre que te parió.
-Disculpa, perdona.
Mi nombre es Antonio.
-Encantada.
Yo soy Lola.
[ Exhala ] ¿Entonces conoces a Cristóbal y estabas presente el día de la detención?
-Sí, sí, que se lio una pelea por culpa de los esquiroles y llegó la policía y empezó a cargar a diestro y siniestro.
Pero lo de este chico no es verdad, ¿eh?
-¿El qué no es verdad?
¿A qué te refieres?
-Las octavillas que le encontraron en la mochila las pusieron los grises.
Lo hacen mucho, para ganarse galones.
-¿Y tú viste cómo las metían dentro?
-¿Y podrías testificar en un juicio?
-No, no, no.
O sea, eso yo se lo comento a usted, eh, pero yo ir allí, no.
-¿Sabes lo que pasa?
Que si no testificas, no tengo manera de demostrar que a Cristóbal lo detuvieron a base de pruebas falsas.
-Lo siento, no quiero líos, ¿eh?
Bueno.
-Antonio, cayó él, pero podrías haber caído tú.
Y entonces te gustaría que tus compañeros te apoyaran y te ayudaran.
♪♪ -Son ustedes demasiado jóvenes.
Tienen toda la vida por delante.
No la malgasten.
♪♪ ♪♪ ♪♪ [ Conversaciones indistintas ] -Buenos días.
[ Conversaciones indistintas continúan ] -No se preocupe, Remedios, que su hijo está buenas manos, ¿eh?
Va a ir todo bien, ya verá.
-Pero ¿qué le ha pasado?
[ Conversaciones indistintas ] Hola, soy Lola González, soy tu abogada.
-Ayúdeme, por favor, yo no he hecho nada.
-Ya lo sé.
Tú niégalo todo, ¿mm?
-Se abre la sesión.
-Venga, vamos allá.
Preside don Alfonso Roda Corominas.
-Buenos días a todos, pueden sentarse.
Se abre el juicio oral sumario 329/70 contra Cristóbal Moreno Sánchez, de 18 años, vecino de Madrid, en prisión provisional desde el 6 de abril, acusado de un delito de propaganda ilegal, comprendido en el artículo 251 número 4 del Código Penal, por lo que el Ministerio Fiscal solicita la pena de dos años y cuatro meses de reclusión menor.
¿Se ratifica el señor fiscal en sus acusaciones?
-Sí, señoría.
Y presentamos como prueba documental el atestado policial donde el acusado declara ser culpable.
-Pero eso no es cierto.
-Señor Moreno... -Yo no he hecho nada, soy inocente.
...no puede hablar a no ser que se dirijan a usted.
Letrada, ¿tiene alguna prueba testimonial?
-Sí, señoría.
La defensa cita a declarar al señor Antonio Prieto, trabajador de la misma imprenta que el acusado.
-Adelante.
-Buenos días.
Señor Prieto, estaba usted presente el día en el que detuvieron al señor Cristóbal Moreno, ¿eso es así?
-Así es, señorita.
-Como bien sabrá, el señor Cristóbal Moreno fue detenido porque se encontraron unas octavillas, una propaganda ilegal dentro de su mochila.
¿Usted sabe cómo llegaron hasta allí esas octavillas?
-Pues, la verdad es que no tengo idea.
-Se lo preguntaré de otra manera.
Señor Prieto, ¿es posible que alguien introdujese esa propaganda ilegal dentro de la mochila de mi patrocinado con el fin de incriminarle más tarde?
-Letrada, está a esto de que le acuse de injuria.
-Lo sé, señoría, pero es la información que tengo y me gustaría podérsela contar al tribunal.
-Bien, que la explique su testigo.
-Bueno, yo lo único que sé es que cuando llegó el guardia, las octavillas ya estaban en la mochila del chico.
-¿Tiene algo más que preguntar a su testigo?
-No, señoría.
-Puede retirarse.
-Jódete, esquirol.
-Señorita González, ¿tiene algún testigo más la defensa?
-Vamos, Lola.
-¿Y bien?
-[ Exhala ] No, señoría.
-Pues, si hemos terminado, vamos con las conclusiones.
-Señoría, me gustaría poder interrogar a mi representado.
-Su representado ya se declaró culpable, tal y como ha alegado la fiscalía.
-Sí, pero me gustaría saber en qué circunstancias se interrogó a mi representado.
Quizá sufría algún tipo de malos tratos, de violencia o... -Letrada, no vaya por ahí.
-Señoría, creo que es importante saber en qué circunstancias se interrogó a mi representado.
-Letrada, basta ya.
Si tiene dudas sobre la autenticidad de la declaración de su patrocinado, quizá haya que volver a interrogarle.
-[ Susurrando ] No, por favor.
-¿Y bien?
[ Música de suspenso ] -Señor Moreno, ¿usted sabe leer y escribir?
-Señoría, el Ministerio Fiscal ha presentado su declaración firmada de su puño y letra.
¿Cómo pregunta la letrada semejante sandez?
-Bueno, que sepa hacer un garabato no significa que sepa leer o escribir, ¿no?
Gracias.
♪♪ ¿Me puede decir qué pone aquí?
♪♪ -No, señorita.
No sé leer ni escribir.
Y números, llego hasta diez justito.
[ Risas ] [ Campana ] -Silencio.
Vamos a ver.
¿Le leyeron la declaración antes de firmarla?
-Sí.
-Y usted la firmó aunque fuese con un garabato, ¿no es así?
-[ Titubeando ] Sí.
-Bueno, pues, misterio resuelto.
Vamos con las conclusiones.
-Una última cosa, señoría.
Gracias.
Habiendo quedado probado que mi patrocinado no sabe leer, ¿cómo iba a saber que en el interior de su mochila llevaba propaganda ilegal?
¿Cómo iba a saber que estaba cometiendo un delito?
-Señoría, la ignorancia de la ley no exime de su cumplimiento.
-Desde luego, pero es que esto no es ignorancia de la ley, esto es ignorancia en general.
Y que yo sepa, en este país el analfabetismo no es un delito.
[ Música dramática ] ♪♪ Más bien es una lacra.
-Ya basta de esta tontería.
Tú, mira, mira aquí.
Lee.
¿Qué pone aquí?
-Letrado.
-Lee, ¿qué pone?
¿La M con la A?
"Ma".
-Letrado, repórtese.
-¡Eh, hombre, lee!
-¡Letrado!
-Es que, que, que se están riendo de nosotros, Alfonso.
-Siéntese, letrado.
[ Puerta chirría ] -Adiós, muchas gracias.
-Gracias.
-Joder, Reme, hemos estado a esto de perder el juicio.
Me tendrías que haber dicho la verdad.
-Si te decía que era un esquirol, no me lo ibais a defender.
-Nosotros defendemos a los trabajadores, a todos.
¿Qué haces?
-A ver, pues pagarte, aunque sea ahora un poco después.
-Que no cobramos los casos del Tribunal de Orden Público.
-Te mandaré unos huevos.
¿O tampoco coméis huevos los comunistas?
-Me encantan los huevos.
-A este le puedes dar, que sé que sois muy de repartir.
Adiós.
-Adiós, Reme.
-Qué gran activo pierde el partido con esta mujer.
Y qué gran abogada ha ganado.
-[ Se ríe ] -Ese testigo me ha hecho quedar como una idiota.
-No, en absoluto.
En todo caso, el idiota ha sido él.
Tú te has defendido como una jabata.
Y no soy el único que lo piensa, que Cristina Almeida va por ahí presumiendo de ti.
-Sí, hombre.
-De verdad.
Lola, ¿cuándo vas a empezar a creerte que eres una buena abogada?
♪♪ -Oye, ¿y si vamos al cine?
-Vale.
-Igual siguen poniendo "Cabezas cortadas".
-Seguro.
Tengo el coche ahí detrás.
¿Vamos?
-Mm-jmm.
♪♪ -Joder, a ver si viene.
-Adelante, buenos días.
-Buenos días.
Hola.
Hola.
♪♪ ¿Qué tal?
-¿Y tú quién eres?
¿Dónde está la Paca?
[ Campanadas ] -Bueno, Manuel, tome usted.
-Gracias, caballero.
Gracias.
-Hasta luego.
-Buenos días, hasta luego.
- ¿Qué?
La misa bien, ¿no?
-Sole, ¿qué haces aquí?
-¿Qué coño haces tú aquí que me tenías que acompañar al juzgado?
-Han denegado la petición, ¿verdad?
-¿Y qué esperabas?
Me has mandado un aprendiz.
-Bueno, Gonzalo es joven, pero es muy buen abogado.
Y si hubiera ido yo, habría pasado lo mismo.
-Eso no lo sabes.
Nos has dejado vendidos.
No vamos a cobrar un duro hasta que se celebre el juicio.
¿Y cuánto tiempo puede pasar hasta entonces?
¿Meses?
¿Años?
-Bueno, sabemos que podía pasar porque es un caso complicado y el sumario todavía sigue abierto.
-Que no me cuentes cuentos chinos.
Que te necesitábamos, Paca.
-Mis compañeros también.
La huelga de abogados es importante y si todos presionamos... -No, si siempre hay algo más importante.
-Estás siendo injusta.
-Lo que estoy es hasta el moño de que nos pasen por encima.
Pero claro, hay clases y clases, incluso para los abogados.
[ Música animada ] ♪♪ -Bienvenida de nuevo, señora Carmena.
Espero que haya disfrutado la huelga.
Le advierto una cosa, España no está para juegos.
Este tribunal no va a permitir más injerencias, por mucho que ustedes aireen victorias espurias en sus congresos de abogados.
Vistos, además de los citados, los preceptos pertinentes del Código Penal de la Ley de Enjuiciamiento Criminal, fallamos que... debemos absolver y absolvemos libremente al acusado Pedro Patiño Toledo de los delitos de amenazas y de asociación ilícita de que venía acusado, dejando sin efecto su procesamiento con todas las consecuencias legales y declarando de oficio las costas devengadas.
Se levanta la sesión.
♪♪ -Ea.
¿Ves cómo me ibas a sacar?
-Prométeme que no te vas a meter en más líos y que te vas a estar quietecito.
-Tan quietecito como tú.
-Eres un castigo divino, de verdad te lo digo.
-[ Riendo ] Pero ¿y qué he dicho yo ahora?
-Anda, ven aquí.
Ay.
Bueno, tú ahora te quedas con los niños, ¿eh?
Yo me voy a celebrar con Manuela.
[ Ríen ] [ Teléfono timbra ] -Sí, déjame ver, porque no sé si tengo... -En realidad, todos los abogados trabajamos abajo.
No, arriba guardamos los expedientes solo.
Pero bueno, ahora os enseño la parte que más me gusta.
-No, tengo el papel aquí, o sea... -Es aquí, que es el despacho de Manuela y también de Dolores, que se encarga de la administración.
Y bueno, si vosotros, si os escogen, pues, trabajaríais por aquí.
-¿Y tu mesa cuál es?
-¿Por qué?
-Hola.
-Tus aspirantes, Manuela.
-Pues, nada, veniros, anda.
-Suerte.
-Pues, nada, sentaros.
¿Queréis algo?
-Sí, sí, no.
-No, gracias.
-¿Seguro?
¿Un café o un poquito de agua, cualquier cosa?
-Estoy bien.
-¿Sí?
Pues, nada, qué bien teneros aquí.
-Bueno, somos, eh, Alejandro Ruiz Huerta y Luis Javier Benavides.
-Luisja.
Luisja para los amigos, ¿eh?
-Mjm, sí, sí, sí, os conozco muy bien, sí.
-Estuvimos en la charla que dio en la Complutense.
Fue toda una inspiración.
Y sería un -- un honor para nosotros trabajar en su despacho, señora Carmena.
-Pero no me trates de usted, hombre.
Por favor, no me llames señora.
-Vale.
[ Ríen ] -¿Qué contáis?
-Empieza tú.
Bueno, eh, hemos llevado a cabo varios casos de -- de magistratura, construcción, sobre todo.
-Sí, sí.
-Y también tenemos experiencia trabajando en -- en asociaciones de barrio.
-Y yo coincido a veces con Paca Sauquillo.
-Sí.
-Algún domingo de misa en Palomeras.
-Ya.
-Este no.
Este es -- este es ateo.
-Yo -- yo soy ateo.
-Ate-- ateo perdido.
-Sí, muy ateo.
-Vaya.
-Pues, nada, vamos al examen.
-¿El -- el examen?
No... -¿No os lo ha dicho Elisa?
Os tenía que haber comentado que, o sea, para entrar al despacho hay que pasar este, ¿saben?
Una pequeña prueba.
Es fácil, ¿eh?
-Vale.
-Entonces tenéis un minuto para responderla, ¿vale?
-¿Un minuto?
-Perfecto.
¿Estáis?
-Sí, jefe.
-Atentos.
¿Cuál es la única excepción que hacemos para representar a un trabajador frente a un despido improcedente?
El tiempo empieza ya.
Un minuto, ¿eh?
-Eso.
-Exacto, ninguna.
[ Se ríe ] Habéis pasado el examen.
-Anda, ninguna.
-Ah.
[ Risas ] -Y que era una broma, hombre, chicos.
-Ah, es broma.
-Ah, claro.
-Bienvenidos al despacho.
-Gracias.
-Sí.
-Ahora os trae Elisa los contratos y ya está.
[ Bebé llorando ] -¿Eso -- eso es -- eso es un niño llorando?
-Mira, tu primer caso a resolver en el despacho.
Demuestra lo que vales.
-¿A que sí, mi amor?
¿Quieres conocer?
[ Ríe ] No es ninguna broma, ¿eh?
Toma, hazte cargo.
Vamos, que os enseño la guardería.
-Pero ¿y qué -- y qué hago con esto?
-No, no.
Vale, adiós.
-Es que no saben dónde se han metido esta gente.
-Ay, pobrecillos.
[ Exhala ] Madre mía, estoy cansada, ¿eh?
¿Me ayudas a redactar la demanda?
-Claro.
-Vamos.
"La Magistratura de Trabajo.
Don Alberto Soler, con domicilio a efecto de notificaciones y que...".
[ Teléfono timbra ] Un momento.
Dígame.
Hombre, Nicolás, ¿cómo estás?
Cuánto tiempo.
-Bueno.
[ Música dramática ] ♪♪ -"Mojadas las espaldas y los pies mojados.
El alma chorreando llevo, aunque no siempre de lluvia, precisamente hasta los huesos.
Andando bajo las nubes constantemente o bajo fugaces rayos de un sol que abrasa, pero que mata por falta de calor.
Así, aquí, en este París de 1965 del mes de septiembre y desde una primavera de hace más de un año".
[ Música dramática continúa ] ♪♪ -Soy Dolores Sancho, la mujer de Pedro Patiño.
-Señoras, adelante.
♪♪ "¿Dónde está el sol de Castilla que me falta?
¿A dónde y cómo mis hermanos y mis tíos?
¿Y las flores, y las plantas?
¿A dónde?
¿A dónde está mi España?".
♪♪ ♪♪ -Si puedes, intenta ver por dónde ha entrado la bala.
♪♪ -Vale.
♪♪ -Yo no me muevo de aquí.
♪♪ -Vale.
♪♪ -Por aquí, señora.
♪♪ ♪♪ -La dotación de la Guardia Civil se bajó del vehículo, pero al intentar detener a Pedro Patiño, este se abalanzó sobre los agentes, a los que agredió con suma violencia e intentó desarmar.
-Hijos de puta.
Eso es mentira, seguro.
-Se disparó el arma, dando en el pecho del agresor y provocándole la muerte horas después, en una casa de curas cercana a donde se estaban produciendo las protestas.
♪♪ ♪♪ ♪♪ -[ Solloza ] ♪♪ [ Continúa sollozando ] ♪♪ ♪♪ ♪♪ ♪♪ Por la espalda.
Le dispararon por la espalda.
♪♪ [ Sollozan ] ♪♪ ♪♪ ♪♪ -Madre mía, si es que estamos en todos los periódicos.
Mi madre lleva toda la semana presumiendo de que su hijo es uno de los abogados del 1001.
-Las penas solicitadas por el Ministerio Fiscal, que suman más de 160 años en total, son absolutamente desproporcionadas.
-Estamos jodidos, Paquita.
-Haceros un favor y perded el juicio.
-Nosotros no vamos a volver al tajo hasta que nos escuchen.
Ni uno, ni uno más, compañeros.
Por favor, Manuela, no me puedes dejar solo en esto.
Si no nos apoyamos entre nosotros, ¿quién nos va a apoyar?
-Ándate con mucho cuidado, porque te estás ganando muchos enemigos.
-Le echo de menos.
-Ni él ni ninguno de sus compañeros se siente apoyado ante este tipo de abuso.
Y usemos la palabra adecuada, es que esto es un abuso.
-Se llama Manuela Carmena.
Y los despachos laboralistas ganan terreno.
-Ya.
¿Y el suyo dónde dices que está?
-¿Tú no eres consciente de la importancia que tiene este juicio?
-Señores, el juicio se suspende.
-Han matado a Carrero Blanco.
[ Tumulto ] -¡Hijos de puta!
-El juicio se va a reanudar.
[ Vidrio quebrándose ] -¡Ah!
¡Dios santo!
-¡Hostias!
-La toga del abogado hace una mortaja estupenda.
-Hace cuatro años que murió Enrique.
-No, hace cuatro años que lo mataron, Margot, no me olvido.
-¿Qué es esto?
-La autopsia de Enrique.
No lo he conseguido legalmente, pero si lo admiten... -Si lo admiten, se puede reabrir el caso.
-Como si no reviviera ya cada noche la muerte de mi hijo.
-¿Y no estás harto de escuchar que Enrique es un suicida?
-¡Libertad ya!
-Pero ¿qué amnistía?
-¡Lola!
-¡Javier!
¡Javier!
[ Teléfono timbra ] [ Música dramática ]
Support for PBS provided by:
















