
Flamél
9/24/2022 | 26m 46sVideo has Closed Captions
Sound on Tap brings you the best performances West Texas has to offer.
Sound on Tap brings you the best performances Texas has to offer. This week, Flamél performs!
Problems playing video? | Closed Captioning Feedback
Problems playing video? | Closed Captioning Feedback
Sound on Tap is a local public television program presented by KCOS and KTTZ

Flamél
9/24/2022 | 26m 46sVideo has Closed Captions
Sound on Tap brings you the best performances Texas has to offer. This week, Flamél performs!
Problems playing video? | Closed Captioning Feedback
How to Watch Sound on Tap
Sound on Tap is available to stream on pbs.org and the free PBS App, available on iPhone, Apple TV, Android TV, Android smartphones, Amazon Fire TV, Amazon Fire Tablet, Roku, Samsung Smart TV, and Vizio.
Providing Support for PBS.org
Learn Moreabout PBS online sponsorship♪ Te dibujé ♪ ♪ con el humo que dejaste aquí ♪ ♪ Tu magia ♪ ♪ de invierno ♪ ♪ Tu magia ♪ ♪ sutil ♪ Ho la, nosotros somos Flamél Y este es nuestro Sound on Tap.
♪ [background female vocals] ♪ oh [background female vocals] ♪ oh [background female vocals] ♪ oh [background female vocals] ♪ oh ♪ [musical buildup] ♪ ♪ ♪ [musical buildup continues] ♪ ♪ ♪ Hoy no me siento real ♪ ♪ Mi tristeza no es de verdad ♪ ♪ Artificial, artificial ♪ ♪ Ya no me siento vital ♪ ♪ Y mi piel empieza a llorar♪ ♪ Artificial, no soy real ♪ ♪ Se seca mi voz ♪ ♪ El sistema se va a apagar♪ ♪ Me siento mal ♪ ♪ Voy a colapsar ♪ ♪ El sistema se va a apagar♪ ♪ Me siento mal ♪ ♪ Por la falsedad ♪ ♪ ¿Cual es mi protección?
♪ ♪ Si el color se escurrió ♪ ♪ No siento el calor ♪ ♪ Vil aberración♪ ♪ Falsa advocación ♪ ♪ O fiel negación ♪ ♪ El sistema se va a apagar♪ ♪ Me siento mal ♪ ♪ Por la falsedad ♪ ♪ El sistema se va a apagar♪ ♪ Me siento mal ♪ ♪ Por la falsedad ♪ ♪ Me quiero dejar llevar ♪ ♪ Por el mar ♪ ♪ Y aventarme al vacío ♪ ♪ Dejarme arrastrar ♪ ♪ Sin destino final ♪ ♪ Artificial ♪ ♪ ANGEL: So we, Daniel and I, started the back in late 2013, in August.
We're about to turn 9 years this Maybe people have heard about it (in unison) Harry Potter (laughter) uh, Flamel Alchemist he's a pretty popular guy, but u Alchemy and magic are a part of just in general, a part of the b The way we write songs, the way DANIEL: It's been following us, these 9 ANGEL: Alchemy is basically behind --the thing behind Flamél.
Esta canción se llama "Planetas forma parte de nuestro segundo a "Kymojasaky," esperemos que les ♪ ♪ Quiero frecuentar planetas.
♪ ♪ Materializar siluetas.
♪ ♪ Invítame a volver, ♪ ♪ a esos planetas que sueles vis ♪ Y déjame irme a vaciar,♪ ♪ a esos planetas que sueles vis ♪ ♪ Llevame a orbitar planetas.
♪ ♪ Materializar tus ideas.
♪ ♪ Invítame a volver, ♪ ♪ a esos planetas que sueles vis ♪ Y déjame irme a vaciar,♪ ♪ a esos planetas que sueles vis ♪ ♪ Te quiero llevar a los colores ♪ atardecer donde se esconde el ♪ Donde nace la luz ♪ ♪ que escupen tus ojos egipcios, ♪ Te quiero llevar a los colores ♪ atardecer donde se esconde el ♪ Donde nace la luz ♪ ♪ que escupen tus ojos egipcios, ANGEL: Yeah it's like a pot!
And we jus la pata de rana, we throw in the hair of a grasshopper, whate (laughter) it's like magic no?
We like to see it that way.
We've been to like Chihuahua and stuff like that.
Places over but in the U.S. never.
So we're bearly doing that.
I me we just started incorporating En into our songs.
So, I mean, it's not a full song you hear words, phrases or maybe a verse, a chorus just in English so we're barely trying to do that, that mix of y of borderland... ALEX: --culture.
♪ ♪ ♪ Mi voluntad formó, ♪ ♪ la ley de un nuevo Dios.
♪ ♪ Me voy a enfermar, ♪ ♪ letárgia emocional.
♪ ♪ Y todo es por tu culpa ♪ ♪ o mi maldita culpa.
♪ ♪ Mi espada gobernó.
♪ ♪ Gnosis a mi favor.
♪ ♪ Y todo es por tu culpa ♪ ♪ o mi maldita culpa.
♪ ♪ Te dibujé, ♪ ♪ con el humo que dejaste aquí.
♪ Y me perfume, ♪ ♪ por si te atreves a volver.
♪ ♪ ♪ Tu luz que me abrazó,♪ ♪ traición o perdición.
♪ ♪ Y todo es por tu culpa ♪ ♪ o mi maldita culpa.
♪ ♪ Te dibujé ♪ ♪ con el humo que dejaste aquí.
♪ Y me perfumé ♪ ♪ por si te atreves a volver ♪ ♪ Y platiquemos de tus misterios ♪ Y abracémos un nuevo orden.♪ ♪ Mi voluntad formó,♪ ♪ la ley de un nuevo Dios.
♪ ♪ Me voy a enfermar.
♪ ♪ Me voy a enfermar.
♪ ♪ Me voy a enfermar.
♪ ♪ Mi voluntad formó,♪ ♪ la ley de un nuevo Dios.
♪ ♪ Me voy a enfermar.
♪ ♪ The crystal ball of King Solom ♪ The flying rug, Shamir grimoir ♪ The ring of love, table of gol ♪ The crystal ball, oh the flyin ♪ The flying horse, the flying h ♪ The flying horse, the flying h ♪ ♪ Tu magia de invierno.♪ ♪ Tu magia sutil.♪ ♪ Hoy desperté pensando en mi fl ♪ mexicana otra vez.♪ ♪ Esa que no me deja dormir.♪ ♪ Me contagia de sus sueños.♪ ♪ Quiero volver a conocer♪ ♪ No reacciono bien.♪ ♪ Desde ayer, desde ayer ♪ ♪ No reacciono bien♪ ♪ Desde ayer, desde ayer ♪ ♪ Tu magia de invierno.♪ ♪ Tu magia sutil.♪ ♪ Hoy desperté pensando en mi fl ♪ Mexicana otra vez.♪ ♪ Esa que no me deja dormir.♪ ♪ Me contagia de sus sueños.♪ ♪ Quiero volver a conocer♪ ♪ No reacciono bien.♪ ♪ Desde ayer, desde ayer ♪ ♪ No reacciono bien♪ ♪ Desde ayer, desde ayer ♪ ♪ No reacciono bien♪ ♪ ♪ El fantasma de tus pensamiento ♪ me destruyó el firmamento.
♪ ♪ Y las nubes grises bailan a el ♪ Desde ayer, desde ayer ♪ ♪ No reacciono bien♪ ♪ Desde ayer, desde ayer ♪ ♪ No reacciono bien♪ ♪ Tu magia de invierno.♪ ♪ Tu magia sutil.♪ ♪ No reacciono bien♪ ♪ ANGEL: At first it was like "why do you sing in Spanish if you guys are El Paso?"
right?
So we felt the need to sing in S because of our influences, our c and whatnot.
But then we felt the need to sta English, as part of our ammuniti It felt natural.
Obviously Spani first language Our parents are all from Mexico but us, as first generation Amer we felt that need that English w a way to express ourselves.
I mean we definitely need some E words I mean, we use Spanglish all the DANIEL: And that's like the root of the So we're trying to keep that.
ANGEL: Yeah!
Apparently we're a rock ba (Laughter) DANIEL: Space rock band!
ALEX: It feels like everythime the His culture--or Latino let's call it like that.
It's getting more attraction in it feels like it's something tha Latino we should incorporate everything as we are that can speak Spanish and do th as well and be proud of our roots, like said right now.
and as you can see right now, mo the pop songs out there they're now from Latinos.
ANGEL: Right now the mainstream media is running on not just Latinos but like other languages, you kn k-pop, reggaeton, all these genr in English are making such a hit so yeah, we felt it was right fo it as well!
♪ [background vocal] ♪ Voy a confiar en ti ♪ [background vocal] ♪ Voy a confiar en ti ♪ [background vocal] ♪ Voy a confiar en ti ♪ [background vocal] ♪ Voy a confiar en ti ♪ [background vocal] ♪ Voy a confiar en ti ♪ [background vocal] ♪ Voy a confiar en ti ♪ [background vocal] ♪ Voy a confiar en ti ♪ [background vocal] ♪ Voy a confiar en ti ♪ [background vocal] ♪ Voy a confiar en ti ♪ ♪ ...Y es que hoy siento que, ♪ ♪ el ritmo de mi cabeza no es el antes.
♪ ♪ ...Y es que hoy siento que, ♪ ♪ voy poco atrás de lo que digo pienso ♪ ♪ Y mis palabras ya no son.♪ ♪ Y mis palabras ya no son.♪ ♪ ¿Puedo pasar?♪ [background vocal] ♪ Voy a confiar en ti ♪ ♪ Pasar♪ [background vocal] ♪ Voy a confiar en ti ♪ ♪ Pasar♪ [background vocal] ♪ Voy a confiar en ti ♪ [background vocal] ♪ Voy a confiar en ti ♪ ♪ ¿Puedo pasar?♪ [background vocal] ♪ Voy a confiar en ti ♪ ♪ Pasar♪ [background vocal] ♪ Voy a confiar en ti ♪ ♪ Pasar♪ [background vocal] ♪ Voy a confiar en ti ♪ [background vocal] ♪ Voy a confiar en ti ♪ ♪ ♪ Traigo en la cabeza una herida ♪ Y es por ti.♪ ♪ Traigo en la cabeza una herida ♪ Y es por ti.♪ ♪ Y mis palabras ya no son.♪ ♪ Y mis palabras ya no son.♪ ♪ ¿Puedo pasar?♪ [background vocal] ♪ Voy a confiar en ti ♪ ♪ Pasar♪ [background vocal] ♪ Voy a confiar en ti ♪ ♪ Pasar♪ [background vocal] ♪ Voy a confiar en ti ♪ [background vocal] ♪ Voy a confiar en ti ♪ ♪ ¿Puedo pasar?♪ [background vocal] ♪ Voy a confiar en ti ♪ ♪ Pasar♪ [background vocal] ♪ Voy a confiar en ti ♪ ♪ Pasar♪ [background vocal] ♪ Voy a confiar en ti ♪ [background vocal] ♪ Voy a confiar en ti ♪ ♪ ♪ Traigo en la cabeza una herida ♪ Y es por ti.♪ ♪ Traigo en la cabeza una herida ♪ Y es por ti.♪ Nosotros somos Flamél y este fue nuestro Sound on Tap!
Nos vemos a la proxima, chido!
[background vocal] ♪ Voy a confiar en ti ♪ [background vocal] ♪ Voy a confiar en ti ♪ [background vocal] ♪ Voy a confiar en ti ♪ [background vocal] ♪ Voy a confiar en ti ♪ ♪ ¿Puedo pasar?♪ [background vocal] ♪ Voy a confiar en ti ♪ ♪ Pasar♪ [background vocal] ♪ Voy a confiar en ti ♪ ♪ Pasar♪ [background vocal] ♪ Voy a confiar en ti ♪ [background vocal] ♪ Voy a confiar en ti ♪ [background vocal] ♪ Voy a confiar en ti ♪ [background vocal] ♪ Voy a confiar en ti ♪ [background vocal] ♪ Voy a confiar en ti ♪ [background vocal] ♪ Voy a confiar en ti ♪ [background vocal] ♪ Voy a confiar en ti ♪ [background vocal] ♪ Voy a confiar en ti ♪ ♪


- Arts and Music
The Best of the Joy of Painting with Bob Ross
A pop icon, Bob Ross offers soothing words of wisdom as he paints captivating landscapes.












Support for PBS provided by:
Sound on Tap is a local public television program presented by KCOS and KTTZ
