Chuck Norris vs. Oxygen: "The Films Were My Oxygen"
Clip: Season 17 Episode 5 | 1m 54s
Chuck Norris vs. Communism premieres on PBS’s Independent Lens on Monday, January 4, 2016.
In this excerpt from the Independent Lens documentary Chuck Norris vs. Communism, Irina Nistor, a translator whose distinct voice captivated Romania in the '80s and became a symbol of freedom, reflects on how she became addicted to dubbing American films on VHS for culture-deprived Romanians. She often dubbed six-to-ten films in a row.
Problems playing video? | Closed Captioning Feedback
Problems playing video? | Closed Captioning Feedback
Chuck Norris vs. Oxygen: "The Films Were My Oxygen"
Clip: Season 17 Episode 5 | 1m 54s
In this excerpt from the Independent Lens documentary Chuck Norris vs. Communism, Irina Nistor, a translator whose distinct voice captivated Romania in the '80s and became a symbol of freedom, reflects on how she became addicted to dubbing American films on VHS for culture-deprived Romanians. She often dubbed six-to-ten films in a row.
Problems playing video? | Closed Captioning Feedback
How to Watch Independent Lens
Independent Lens is available to stream on pbs.org and the free PBS App, available on iPhone, Apple TV, Android TV, Android smartphones, Amazon Fire TV, Amazon Fire Tablet, Roku, Samsung Smart TV, and Vizio.
The Misunderstood Pain Behind Addiction
An interview with filmmaker Joanna Rudnick about making the animated short PBS documentary 'Brother' about her brother and his journey with addiction.Providing Support for PBS.org
Learn Moreabout PBS online sponsorship
Chuck Norris vs. Communism: Keeping Romania In Ignorance
Clip: S17 Ep5 | 1m 6s | Chuck Norris vs. Communism premieres on PBS’s Independent Lens on Monday, January 4, 2016. (1m 6s)
Chuck Norris vs. Communism - Trailer
Preview: S17 Ep5 | 30s | Chuck Norris vs. Communism premieres on PBS’s Independent Lens on Monday, January 4, 2016. (30s)
Chuck Norris vs. Communism: Underground Movie Screening
Clip: S17 Ep5 | 2m 58s | Chuck Norris vs. Communism premieres on PBS’s Independent Lens on Monday, January 4, 2016. (2m 58s)
Providing Support for PBS.org
Learn Moreabout PBS online sponsorship
Support for PBS provided by: