♪ RAUW: La gente sabe que somos de la calle ♪♪ Okay, tengo que ponerme un poco más formal hoy.

Yo estoy siempre un poco más tiardo.

Um, hello everybody!

AUDIENCE MEMBER: Hello!

RAUW: I speak, I speak English.

I speak English, too, you know.

I speak English, Mami.

Pero, you know, I gonna speak, I gonna speak in um... in the language of my father and my mother... Español.

(audience cheering and applause).

Wow.

Estoy muy emocionado de estar aquí.

Este... Les tengo un mensajito.

Lo tuve que escribir porque si no se me olvida con los nervios.

Solamente contentura y alegría.

Agradecido de estar aquí.

Y dice... Soy hijo de un cruce de culturas, y qué bendición tan grande llevar esta mezcla en la sangre, porque es la que guía mi arte y mi camino.

Al igual que yo, todos ustedes que me escuchan y nuestros líderes comparten esa mezcla en su sangre tambien, porque sus tatarabuelos también llegaron desde distintas orillas del mundo buscando un hogar, y juntos levantaron la nación que hoy compartimos.

No olvidemos que somos fruto de ese gran esfuerzo.

Fuimos niños una vez, vimos otros líderes y hoy nos toca a nosotros la responsabilidad de continuar su legado: luchar por la justicia en vez de la guerra, buscar la unidad en nuestra diversidad y proteger lo que con tanto sacrificio nos dejaron.

Agradecido... (audience cheering and applause).

Agradecido con el corazón por este reconocimiento, pero este premio no me lo pongo yo, porque este premio es para todos usted, esas madres y padres latino, son las madres y padres latino, son abuelos latinos que luchan día a día por sacar adalante a su familia; por los visionarios que dejaron huella, y por todos los latinos que seguimos creando cosas extraordinaries en elm undo de hoy.

Orgulloso de ser puertorriqueño.

(audience cheering and applause).

Orgulloso de venir de nacer en el Caribe: ¡Esto es Cosa Nuestra!

Rauw Alejandro, y los quiero con el corazón.

(audience cheering and applause).