KARLA ALMENDAREZ-RAMOS: En este momento todavía estamos bajo una advertencia de hervir el agua.

Aunque hay un par de bombas del acueducto que se han reiniciado, no es suficiente para bombear la cantidad de agua y presión que se necesita para que haya agua en toda la ciudad.

Con solamente dos bombas activas todavía hay muy baja presión y eso hace que el agua todavía no circule.

El agua ehh apropiada para beber y consumir.

Recomendamos continuar con el la advertencia de hervir el agua para consumo para, eh, lavarse los dientes para ingerir ese tipo de consumo tiene que ser agua hervida.

KEYRIS MANZANARES: Okay.

Y cuando el alcalde dijo de que talvez no sería hasta el viernes que van a levantar esa orden de hervir el agua.

¿Entonces por qué es importante seguir hacerlo aunque tengas agua en tu casa?

KARLA ALMENDAREZ-RAMOS: Sí.

Es importante porque el Departamento de Salud tiene que correr varias pruebas de que la calidad del agua sea apropiada para consumir.

Entonces, hasta que el Departamento de Salud no concluya esas pruebas y nos asegure que el agua es apropiada para consumir y beber, Tenemos que continuar hirviendo el agua.

KEYRIS MANZANARES: La ciudad está haciendo varios esfuerzos para traer agua a las comunidades que la necesitan.

¿A dónde pueden ir los residentes de Richmond A recoger agua en el sur de la ciudad y dónde pueden encontrar más información en español en su lenguaje si lo necesitan?

KARLA ALMENDAREZ-RAMOS: Hay un total de 11 localizaciones donde las personas, los residentes de la ciudad, pueden ir a recoger agua.

Exclusivamente en el sur de la ciudad, hay cuatro ubicaciones donde pueden ir a recoger agua.

El primero es en la Biblioteca de Broad Rock, que está ubicada en el 4820 Old Warwick Road.

El segundo es en el centro comunitario de Hickory Hill, que está ubicado en el 3000 del Belt Boulevard.

El tercer lugar en el sur es el Southside Plaza, que es el edificio de Servicios Sociales, y también está el centro comunitario de Bellemeade, que está en 1800 Lynhaven Avenue.

Esos cuatro lugares son muy accesibles para la comunidad hispana, inmigrante, que vive en el sur de la ciudad, ya sea en el área de Hull Street o en el área de Richmond Highway.