
Spring Cleaning
Season 2 Episode 10 | 28m 25sVideo has Closed Captions
A streak of bad luck seems to have hit the Peñas.
A streak of bad luck seems to have hit the Peñas. Two individuals are summoned to change things: Asunción, a spiritualist, and Father Santos.
Problems playing video? | Closed Captioning Feedback
Problems playing video? | Closed Captioning Feedback
¿Que Pasa, USA? is a local public television program presented by WPBT

Spring Cleaning
Season 2 Episode 10 | 28m 25sVideo has Closed Captions
A streak of bad luck seems to have hit the Peñas. Two individuals are summoned to change things: Asunción, a spiritualist, and Father Santos.
Problems playing video? | Closed Captioning Feedback
How to Watch ¿Que Pasa, USA?
¿Que Pasa, USA? is available to stream on pbs.org and the free PBS App, available on iPhone, Apple TV, Android TV, Android smartphones, Amazon Fire TV, Amazon Fire Tablet, Roku, Samsung Smart TV, and Vizio.
Providing Support for PBS.org
Learn Moreabout PBS online sponsorshiplooks like Uh the revenge of takita banana he Hello America We are Part Of A New usa people Listen [Música] people What to [Música] gente Oiga gente hay que ver qué pasa Us Qué pasa Us Qué pasa Qué pasa Qué pasa pas Qué pasa Us pasa Us qué pasa pechita tan bonita A ver Deme la patita Violeta notad car Evil te dije que no te pusieras a sar con el novio de Estrellita esa niña es peligrosa peligros Estrellita Why is She dangerous Because has conne with people who of Power and for the wr purpose youan no people Any to her niña Créeme a ti te han hecho un trabajo Violeta todo lo que me ha pasado ha sido mala suerte y nada más Carmen Carmen se murió Oh el periquito Ay pobrecito tú has regado tus plantas últimamente matas el perico [Música] car Because to take herri Oh aas Violeta Fuiste tú la que me enseñó lo de escribir el nombre de un muchacho en un papel y meterlo en un vaso de agua con azúcar Sí pero yo no sabía quién era el muchacho que tú querías meter en el vaso de agua and este Miami hay polvo noita Nosotros somos católicos apostólicos y romanos Pero mira por si acaso Tú ten mucho [Música] cuidado Ay Carmen qué tendrá que ver la gimnasia con la magnesia además la Iglesia Católica es de pedir algo y sentarte a esperar y es otro resuelves enseguida no chica eso no Mira tú ves estas cañitas son resguardos contra el mal de ojo para buena suertee Oh no tuio vaya bueno que tienes puesto el escapulario porque te pasas la vida sin é Ay abuela se olva se te olvide haz lo que yo hago que me lo prendo al ajustador y Qué pasa si uno no usa [Aplausos] ajustador Entonces tampoco te pongas el escapulario Oh and vood sh This is not voodu graci alab di he cogido una coriza coriza eh Violeta alérgico Bueno pues ser el polvo que le echaron para hacerles ese trabajito de qu trabajo habl a los santos hay que hacerle regalitos ponerle kilitos dulcecitos pero no cualquier dulce Mira a la Caridad le gustan las paneras borracha [Música] Oye Violeta yo nunca había oído de esas cosas Ay chica no me explico Qué clase de cubano son ustedes y mira sí chica es Santa Barbara y tambén chang cuang [Música] [Música] estos americanos no entienden de estas cosas Yo creo que son demasiado blancos Carmen peroe Tú también tienes catarro Ay Si tú supieras que m de pronto ha entrado así un decaimiento enorme Ay you know what we should do take a cle of aspirin and go Bed Carmen el catarro de tu familia no se quita con aspirinas Violeta te veo mañana si Dios quiere pap brujer brujería no mi yo no creo eso pero la respet yo soy un hombre católico Ay Pepe niña haya dicho lo que haya dicho tu padre en inglés Tú ten mucho cuidado con esas cosas y si alguien te da algo de comer por ahí ni lo pruebes No ni te atrevas Mira Antonio le dieron algo una vez y mira cómo se quedó vamos a terminar la limpieza Ven vamos a terminar la limpie estamos pegados o cocidos por el ombligo tú y yo compañerita trabajo echado mal de ojo A quién se le ocurre morirse en una noche como esta Carmencita nos vamos para la funeraria que se diviertan y nos vamos toma cuélgate esto de la cadena sabach eh Nada un un Little present se quedan solo así que cuida tu hermana Take s y tranquen bien las puertas eh do y no dejen entrar a nadie algo más qué bofle te pones sanr in No chico en los Espíritus en las maldiciones Claro que [Música] creo un espit Solamente tienes que decirle enci las luces Por favor viola no sabes lo que pasando ruido Teo di que si es una brujer dice Violeta que no sabía que eras tan ratón [Aplausos] unos plátanos con unas cintas de colores Cómo qué hay que hacerles encima [Aplausos] ti que salir a ver si hay algo más hay algú huevo roto no no son huevos Oye Violeta son unas velas encendidas no no no cuu no cu Quién qui queue [Música] chang nochecita Pero qué nocita car se nos explotó una G en el Little Por poco cantamos El manicero Pepe Let go [Aplausos] [Música] today Good morning morning ya me enteré de lo que les pasó anoche el eso te pasó por haber quitado el guano bendito que yo te había colgado en el espejito Ho mirror [Música] adem ya tengo bastante con la medalla de San Cristóbal es [Música] crees para que no tengan miedo manejar eso es de cubanazo mejor cubanazo que cadáver pusiera su automóvil no tendrían que estar comprando laurance se te olvida tu Good bye papi Good bye mamy y buena suerte you will never See Me Again that andri care y vayan a misa que hoy es obligación Esta racha de catarros y mala suerte es una advertencia de Mira para que dejen de ser tan ateo y hoy es día de ir a misa you go Church Sí más today obligation Y de paso Mira a ver si Mira a ver si se confiesan a conf conf es maravilloso yo me confieso y y me quedo rejuvenecida será por dentro aquí llegó res [Música] Sad siete potencia para despejar un poco ambi Voy lleg colegio Oye Violeta Y de dónde salió todo esto de la botánica mi tío shar Oh Come on cu quer saber Pet figúrate llle Pet Rock a un Y qué es eso tú también Ay niña que inculta eres bueno a ver me trajiste que no te traje Déjame explicarte todas estas cosas son para despojarte para [Música] Mira yo te voy a hacer la mezcla tú la echas en la bañadera después te metes y te restriegas bien con un estropajo agua Florida and vaca y del santísimo niña y bien difícil que está de conseguir rojoa con todo losos Oye y todo esto estaba en la receta Bueno no pero yo decidí echarte un poquito de todo porcia verdad la miel de abeja bueno H si quieres te puedes bañar en Bueno lo que ya sabes al Bye bye Lu está toda pegajosa qué asco abuelo de repente no tienes ninguna mejoría Deja que coja Violeta que la voy a poner Oye te voy a decir una cosa ya sé ya sé Cálmate es que dice mi tío que te di las instrucciones mal you gave me the wrong prescription do you I'm sorry went all this trouble for you What trouble Asunción base Ave María esta casa está cargada estoy toada aquí hace falta tremenda limpieza usted nos está diciendo sucios corazón in this business number si yo no les quito la salación que les han echado no se las quita nadie ahora eso sí no me pidan que le eche nada malo a nadie trabajitos [Aplausos] [Música] [Risas] [Música] [Aplausos] siap mi niña llévame para el resto de la casa I have toate venga conmigo señora pase padre [Aplausos] Santo no sabe la falta que hacía que usted viniera a bendecir esta casa pero pero quién trajo esta imagen de la Santa Bárbara Y quién le habrá puesto esta manz Ay mira que yo soy olvidadiza esta fue mi merienda vine a buscar estas flores es esto Ay Padre padre sa la agua bendita ya y empieza a bendecir Pero rápido Qué cosa esas cosas son mejor hacerlas cuando está toda la familia reunida May se lo ruego padres no hay ni un minuto que perder Dios mío las pruebas que tú me pones Bueno vamos a empezar en el nombre del Padre del Hijo y del espíritu [Aplausos] [Música] santo invoquemos al Señor Jesús tú que viniste como hijo de famil yo le digo que radio invoquemos al Señor Jesús viviste como hijo de familia en tu casa de nazar te alabamos señor y te bendecimos [Aplausos] [Música] [Aplausos] [Aplausos] padre Santos as Dios mío familar 20 buena no se quit el catarro Mira resucit Antonio gracio [Música] I think we better continue blessing The House [Música] [Aplausos] [Música] [Aplausos] [Música]
Support for PBS provided by:
¿Que Pasa, USA? is a local public television program presented by WPBT













