(Cheeks hissing) - [All] Oh no!

- [Martin] She brought Cheeks to the den so her kits could practice hunting.

- We need to rescue him fast.

- Well that's going to be much harder now, they're taking him inside their den.

- If only I could dig like a hamster.

- (sniffing) Ah, is that you my little chippy?

Ha, one more!

(sniffing) Woo hoo, that's all of the chips!

Now back to the Tortuga.

[Chris] Jimmy!

I found them, the last three chips!

- [All] Yay!

- (laughs) Yahoo!

- [Chris] Let's teleport them to the gang, fast!

- Ready to teleport.

- [Chris] Don't forget this one!

- [Jimmy] And zap it.

(electronic zapping) - One!

- Two!

- Three!

- Let's get that suit working and save Cheeks!

(dramatic music) - Ah, another hamster!

(laughs) - [Girls] Ugh!

- Well, they are excellent diggers.

(laughing) [Martin] Activate European hamster power!

(electronic zapping) To the hamster rescue, digging power!

- [Both] Hurry Martin!

(grunting) - I'm coming Cheeks!

- [Aidan] Hey Chris, we know another hamster behavior that might help.

- [Chris] What is it?

- [Nolan] We never told you, our hamster has babies!

And every now and then, she wants to move them to a new nest.

- [Aidan] And she uses her cheek pouches to do it.

- [Jimmy] That's freaky.

- [Chris] It's amazing!

Those cheek pouches can carry baby hamsters too?

We gotta tell Martin.

(dramatic music) (Cheeks hissing) - [Martin] Sorry kits, playtime's over.

We owe our friend a favor.

Don't worry Cheeks, I'll keep you safe.