Careers that Work
Técnico de farmacia
Clip: Season 3 Episode 8 | 4m 24sVideo has Closed Captions
¡Explore el papel de un técnico de farmacia y su impacto en la atención al paciente del hospital!
¡Descubra la vertiginosa carrera de un técnico de farmacia en Careers That Work! Siga a Maria Fazio en Lehigh Valley Hospital–Hazleton mientras comparte su trayectoria profesional, sus responsabilidades y su impacto en la atención al paciente. ¡Aprenda cómo los técnicos de farmacia preparan medicamentos intravenosos, abastecen los carros de emergencia y desempeñan un papel fundamental en la atenci
Problems playing video? | Closed Captioning Feedback
Problems playing video? | Closed Captioning Feedback
Careers that Work is a local public television program presented by WVIA
Careers that Work
Técnico de farmacia
Clip: Season 3 Episode 8 | 4m 24sVideo has Closed Captions
¡Descubra la vertiginosa carrera de un técnico de farmacia en Careers That Work! Siga a Maria Fazio en Lehigh Valley Hospital–Hazleton mientras comparte su trayectoria profesional, sus responsabilidades y su impacto en la atención al paciente. ¡Aprenda cómo los técnicos de farmacia preparan medicamentos intravenosos, abastecen los carros de emergencia y desempeñan un papel fundamental en la atenci
Problems playing video? | Closed Captioning Feedback
How to Watch Careers that Work
Careers that Work is available to stream on pbs.org and the free PBS App, available on iPhone, Apple TV, Android TV, Android smartphones, Amazon Fire TV, Amazon Fire Tablet, Roku, Samsung Smart TV, and Vizio.
Providing Support for PBS.org
Learn Moreabout PBS online sponsorshipTÉCNICO EN FARMACIA Dime cuando estés listo.
Me llamo Maria Fazio.
Trabajo en el departamento de farmacia del Hospital Lehigh Valley en Hazleton, y llevo allí 32 años.
Claramente, amo lo que hago.
Hace más de 30 años que lo hago.
Siento que somos muy útiles en la comunidad de atención médica.
Cariño, yo soy la mayor aquí.
Historia curiosa: la razón por la que me convertí en técnica en farmacia fue porque me contrataron en el Departamento Central de Suministros del Hospital St. Joseph en Hazleton.
Esta soy yo.
Mi jefe, Joe Caputo, decidió que capacitaría a su gente en otras áreas, y la chica con quien cambié lugares decidió que quería quedarse en Central, y yo me quedé en Farmacia.
LOS TÉCNICOS EN FARMACIA AYUDAN A LOS FARMACEUTAS A ENTREGAR MEDICAMENTOS RECETADOS A LOS CLIENTES O PROFESIONALES DE LA SALUD.
Trabajamos mucho con la computadora.
En este hospital, los trabajos de técnico en farmacia son muy interesantes porque hay diferentes turnos.
Llegas a las 6 en punto, pones las intravenosas.
Llegas a las 7 en punto y debes cargar máquinas omnicelulares con medicamentos.
Hay diferentes aspectos del trabajo.
Una de las cosas clave es fabricar medicamentos intravenosos, que son antibióticos, porque, si sales de una cirugía, es mucho más fácil tomar un medicamento intravenoso.
Te ayuda a sanar más rápido.
Además, si vienes a Urgencias y estás sufriendo un derrame cerebral, te pondremos una vía intravenosa que explotará el coágulo esté donde esté, y hay que tener mucho cuidado con no mezclar medicamentos porque eso afecta al paciente.
Hay que tener mucho cuidado con lo que hacemos.
Bien, esta es nuestra sala de intravenosas.
Muchos de nuestros antibióticos vienen prefabricados.
Hay muchas cosas que debemos preparar nosotros mismos y colocarles etiquetas.
Muchos de nuestros antibióticos también vienen congelados y es necesario descongelarlos.
Los colocamos en el piso en las máquinas en las que colocamos todo para que estén disponibles si la enfermera los necesita o se envían específicamente a un paciente después de la cirugía.
Para ser técnico de farmacia, hay que tomar un curso, creo.
Hice un curso hace muchos años y fue sencillo.
Fue un curso de 18 meses.
En ese momento, yo todavía trabajaba en Departamento Central cuando hice el curso de farmacia y lo aprobé.
Doreen, voy a usar estas para dosis únicas.
¿Quieres comprobar el lote y el número de caducidad?
Claro.
Cada año debo hacer un curso de educación continua, lo que te enseña nuevos aspectos y formas de hacer cosas diferentes.
En Farmacia siempre estás aprendiendo algo.
LOS TÉCNICOS FARMACÉUTICOS NECESITAN UN DIPLOMA DE SECUNDARIA O EQUIVALENTE, Y PUEDEN APRENDER EN EL TRABAJO O COMPLETAR EL PROGRAMA DE TECNOLOGÍA EN FARMACIA.
Necesito un par de guantes.
¿Puedo ir a buscarlos?
Lo que encuentro más gratificante de trabajar como técnico de farmacia en este hospital son los pacientes que llegan y necesitan medicamentos para sanar o que necesitan medicamentos para que su corazón siga latiendo.
Yo hago esos medicamentos.
Yo salvo a esos padres, a esos niños.
Eso es lo que me gusta.
Bien, esto es muy importante.
Este es un carro de paro.
Esto les salva la vida a las personas que están sufriendo ataques cardíacos.
Usarán los objetos aquí dentro.
Esta epinefrina que hay aquí es para mantener el corazón funcionando.
Hay dextrosa aquí por si el nivel de azúcar baja.
Hay otras vías intravenosas que los médicos usan para regular los latidos del corazón aquí.
Y esto es lo que se usa cuando un corazón deja de latir en el hospital.
Las enfermeras y los médicos llevan esto a la habitación.
Todo lo que usen de aquí regresará a la farmacia, donde reemplazaremos los medicamentos para que la próxima vez que alguien tenga problemas de corazón, este carro esté listo para usarse con todos los medicamentos que se necesitan para mantener un corazón en funcionamiento.
LOS TÉCNICOS FARMACÉUTICOS TRABAJAN EN HOSPITALES FARMACIAS, TIENDAS DE VÍVERES Y OTRAS TIENDAS DE MISCELÁNEOS.
Me gusta la gente con la que trabajo.
Todo listo.
Gracias.
De nada.
Fazio: Después de treinta y tantos años, te vuelves muy cercano a la gente con la que trabajas.
Creo que disfruto... no sé, ayudar a la gente.
Estamos ayudando a las personas que ingresan al hospital a recuperarse.
TÉCNICO FARMACÉUTICO
- Home and How To
Hit the road in a classic car for a tour through Great Britain with two antiques experts.
Support for PBS provided by:
Careers that Work is a local public television program presented by WVIA